Шутки в сторону (Чейз) - страница 100

– Разве вы не можете просто застрелить меня? Вы собираетесь сделать со мной это? Я была вам полезна. Я…

– Лежи ровно, пожалуйста.

Когда Жанин упала на подушку, он так быстро накинулся, что она даже не успела понять, что он делает. Он пристегнул ее лодыжки наручниками к кровати, а когда она попыталась сесть с криком, чтобы он не трогал ее, он пристегнул ее запястья к спинке кровати.

Он отошел и посмотрел на нее сверху вниз:

– Теперь я тебя оставляю. Я тороплюсь на встречу. Я приказал своим слугам использовать тебя по полной, пока меня не будет. Ты жила, как шлюха, поэтому и умри, как шлюха.

Жанин лежала, тяжело дыша, пытаясь не закричать.

– Их семеро, – продолжал он. – Среди них нет ни одного чистоплотного. Они знают, что меня не будет всю ночь. Несомненно, они сообщат о том, что в этой комнате происходит нечто интересное, своим родным и двоюродным братьям. У тебя будет очень насыщенная мерзкая ночь. Я не мог придумать более подходящего способа закончить твою любвеобильную жизнь, понятно?

Она закрыла глаза.

Повисла долгая пауза, и она услышала, как дверь закрылась.

Жанин сделала безнадежное отчаянное усилие, чтобы выскользнуть из наручников, но только сильнее затянула ремни. Послышались тихие голоса, звук отъезжающего «кадиллака», потом наступила тишина.

Когда дверь приоткрылась на несколько дюймов и появилось смуглое, похожее на крысиное лицо и два черных глаза-бусинки остановились на ней, она всхлипнула и зубами раздавила стеклянный флакон.

Глава десятая

Беззаботная улыбка Гирланда в тот момент, когда он пожал руку Боргу, скрывала его тревогу. Как эти двое выследили его здесь?

– Ну и откуда ты свалился? – Он проигнорировал Шварца, наблюдавшего за ним с каменным выражением лица. – Вы только что прилетели?

Борг присел на табурет рядом с Гирландом и подал сигнал бармену.

– Дай мне большой стакан виски со льдом, – велел он, затем повернулся к Гирланду. – Босс нервничает. Он хочет знать, какого черта ты делаешь? – Он взял стакан, кивнул Гирланду и выпил. – Чем ты занимаешься, приятель?

– Ты считаешь, это хорошее место для разговора?

Борг оглядел зал, увидел свободный столик в углу и спросил:

– Пошли туда?

Гирланд и Борг взяли свои бокалы и присели за свободный столик. Шварц присоединился к ним и тоже сел.

– Я не мог дать Радницу полный отчет в телеграмме, а пользоваться телефоном небезопасно. – Гирланд подался вперед и, понизив голос, продолжил: – В деле замешаны русские. У них два агента прямо здесь, в Дакаре, и они следят за каждым моим шагом…

Глаза Борга вылезли из орбит.

– Хочешь сказать, они знают, кто ты?