– Я не собираюсь тебе помогать. Обострится мой радикулит, и тогда я попаду в больницу.
Отец хлопнул своей рукой по руке дочери.
– Все хорошо, дорогая. Я не хочу ехать в больницу. А лучше просто умру здесь. Налей мне еще виски, и
я буду пить до тех пор, пока не перестану дышать. Тогда твоя мать сможет позвать коронера, который вынесет
меня, и тогда никто из вас не повредит свою спину.
Сьюзан яростно оттолкнула отца, поднялась на ноги и выбежала из комнаты. Она полезла в свой
карман, когда выходила. Мать бросилась за ней следом.
– Что ты собираешься делать?
- Звоню 911. – Девушка собиралась помочь отцу, независимо от равнодушия и невротического
поведения матери.
- Не вздумай этого делать! Я не хочу, чтобы эти люди появились в моем доме!
Девушка резко развернулась, и мать чуть не налетела на нее.
– Эти люди? Мне неприятно тебе об этом говорить, мама, но я одна из них. Это мой долг как медика, не говоря уже о том, что я его дочь, и должна помочь. Если ты встанешь на моем пути, я запру тебя в гостиной
до тех пор, пока все не закончится.
Ее мать раздраженно пыхтела и издавала возмущенные возгласы, но, в конце концов, просто зашла в
ванную и захлопнула за собой дверь, не сказав ни слова. По телефону ответил оператор, и Сьюзан попросила
прислать скорую помощь, назвала адрес и свои координаты. Меньше чем через десять минут, приехала
машина, Сьюзан и двое сильных мужчин перенесли ее пьяного отца на каталку, к которой крепко его
привязали.
Ее мать вышла в последнюю минуту, с макияжем на лице и уложенной прической. Она забралась в
заднюю часть скорой помощи, чтобы сопровождать мужа в больницу. Незадолго до того, как закрылись
двери, женщина бросила на дочь взгляд, полный ненависти, и Сьюзан отвернулась от нее, чтобы закрыть дом, и села в свою собственную машину. Она не собиралась оставаться в доме, тем более, что мать могла в любое
время позвонить Эмме, ее сестре.
Нет, она поехала в больницу, чтобы убедиться в том, что ее отца зарегистрировали, и что главный врач
знает все обстоятельства, а затем ушла. Сегодня вечером Сьюзан нужно было работать, да и занятия она
сегодня уже пропустила, и теперь отстанет от группы. А это было самое последнее, что ей было нужно. Она
приедет к отцу позже, когда будут результаты анализов или какие-нибудь новости.
Вместо того, чтобы поехать домой, девушка отправилась на станцию, решив, что будет сидеть там с
сотрудниками, которым она нравилась на самом деле, чем психовать дома одной до тех пор, пока не