Сахарная королева (Аллен) - страница 117

– Счастливого Дня благодарения! – послышался в трубке голос Хлои. Такой веселой Джози ее за все время их знакомства еще не знала. – Джози, ты не поверишь! Я покупаю дом! Тот самый, на Летней дороге!

Джози потерла глаза ладонью.

– Что? Правда? Но как?

– Вчера я познакомилась с хозяевами. На самом деле мне пришлось заночевать у них из-за снегопада. Долго рассказывать. В общем, они только что решили снизить цену на дом. И согласились продать его мне!

Джози опустила руку и рассмеялась.

– Ох, Хлоя, это так здорово!

– Мне столько всего нужно сделать, просто голова кругом.

– Если понадобится какая-нибудь помощь, только скажи.

– Спасибо. Я справлюсь сама. У меня отличный кредитный лимит, к тому же я давно откладывала деньги на сберегательный счет, и потом, теперь мне не нужно будет больше платить за хранилище!

– Рада за тебя, Хлоя. Очень рада.

– Я позвоню тебе в ближайшее время.

– Поздравляю, – сказала Джози, но Хлоя уже повесила трубку.

– Что там такое у вас случилось? – послышался голос Деллы Ли.

Джози подошла к шкафу и открыла дверь.

– Хлоя покупает дом.

На Делле Ли был свитер и дутые сапоги, в которых Джози ночью выходила на улицу.

– Ты молодец, что предложила ей помощь.

– Она мне нравится, – сказала Джози, стаскивая с вешалки платье. – И сними мою одежду.

– Держитесь друг за друга, ладно?

– Зачем? Что ты хочешь этим сказать?

Делла Ли пожала плечами:

– Ничего.

Джози со вздохом отвернулась. Опять «ничего».

* * *

Два дня спустя, в субботу, Хлоя позвонила снова и пригласила ее взглянуть на дом на Летней дороге. Джози согласилась, радуясь возможности сбежать на какое-то время от матери – Маргарет распространяла волны постоянного недовольства, от которого гудел и потрескивал воздух вокруг нее. К тому же ни в пятницу, ни в субботу, когда Адам приносил почту, Джози к нему не вышла, и от этого дни казались ей еще длиннее.

В пятницу она лежала у себя в комнате с книжкой и вдруг почувствовала его приближение. Она поднялась и подошла к окну. Снеговик привел Маргарет в такое негодование, что в четверг она оторвала их садовника от праздничного обеда и настояла, чтобы он немедленно пришел и сровнял его с землей. Адам остановился перед домом и с улыбкой покачал головой, увидев, что снеговика нет, а потом по дорожке направился к крыльцу.

Вместо того чтобы выйти к нему, Джози вернулась в постель.

– Что случилось? – поинтересовалась из шкафа Делла Ли.

Джози сунула под голову еще одну подушку и уткнулась в книгу – это был один из любовных романов, которые она позаимствовала у Хлои.

– Ничего.

– Зачем ты подходила к окну?