Крис смотрел на нее, широко открыв глаза.
— Ты хочешь сказать, что он такой путешественник?
— Очень возможно.
Мальчик отстегнул ремень безопасности, встал на коленки на сиденье и посмотрел на человека, лежавшего позади.
— Ну и ну, уписаться можно.
— Учитывая особые обстоятельства, — сказала Лора, — я прощаю тебе непотребное выражение.
Крис смущенно взглянул на нее.
— Извини. Подумать только, путешественник во времени!
На него нельзя было долго сердиться, да она и не сердилась; к нему внезапно вернулась ребяческая способность бурно удивляться и восхищаться, чего она не видела уже целый год, даже на Рождество, когда его партнером в играх был Джейсон Гейнс и они от души веселились. Он был охвачен любопытством и нетерпением при мысли о немедленной встрече с таинственным путешественником. Это была одна из светлых сторон жизни: жестокая и беспощадная, жизнь одновременно была загадочной и полной неожиданностей; случалось, эта непредсказуемость граничила с чудом, и свидетели подобных чудес, даже самые отчаявшиеся люди, вновь обретали смысл жизни, пресытившиеся забывали о скуке, а глубоко разочарованные излечивались от тоски и меланхолии.
Лора сказала:
— Слушай дальше. Когда такой путешественник хочет покинуть наше время и вернуться в свое, он нажимает на кнопку на специальном поясе.
— Можно посмотреть на этот пояс?
— Успеешь. Помни, ты обещал не задавать много вопросов.
— Ладно. — Он еще раз посмотрел на человека сзади, затем сел на место и приготовился слушать дальше. — Он нажимает кнопку, и что происходит?
— Он исчезает.
— Вот это да! А когда он прибывает из будущего, он тоже неизвестно откуда появляется?
— Этого я не знаю. Я никогда не видела его прибытия. Хотя мне кажется, что оно сопровождается молнией и громом.
— Ага, та самая молния сегодня!
— Да, но не всегда молния. Так вот, положим, он прибывает к нам из будущего, чтобы защитить нас от опасности…
— Как тогда с грузовиком.
— Мы не знаем, почему он нас защищает, и не узнаем, пока он сам не расскажет. А теперь представь себе, что есть люди в будущем, которые не хотят, чтобы нас защищали. Это уже совсем для нас непонятно. Но одним из них был Кокошка, который застрелил твоего отца…
— И типы, которые сегодня напали на наш дом, — продолжил Крис, — они тоже из будущего?
— Думаю, что да. Они хотели убить моего хранителя, тебя и меня. Вместо этого мы убили нескольких из них, а двое застряли в «Мерседесе». Так вот, как ты думаешь, малыш, что они теперь предпримут? Ты мой эксперт. Какие у тебя соображения?
— Дай мне подумать.
Лунный свет тускло отражался в грязном капоте джипа.