Эдна так заботилась о внешнем облике, что на настоящую жизнь у нее никогда не хватало ни времени, ни сил.
— Почему бы нам прямо у отца в кабинете и не поговорить? — предложила Кэди, поставила кожаную сумку на столик, направилась к отцовскому убежищу и замерла перед дверью. Она по пальцам одной руки могла сосчитать, сколько раз переступала этот порог. Разве можно предположить, что родители занимались сексом на рабочем столе, как они не раз любили друг друга с Беком в его кабинете? Весело, горячо и ненасытно…
Черт, ну сколько можно думать о Беке? Слезы вновь подкатили к глазам, но Кэди решительно взяла себя в руки. Поплакать можно и потом, без зрителей.
Коротко постучав, она открыла дверь.
— Привет, пап.
Билл Коллинз посмотрел на нее поверх очков и удивленно перевел взгляд на жену.
— Кэди, разве мы тебя ждали?
Подойдя к столу, она сдвинула пару книг и уселась на него, болтая ногами.
— Видишь ли, пап, отчасти об этом я и хочу с вами поговорить. Зачем вам нужны формальные предупреждения? Разве вы не рады меня видеть?
Эдна обменялась с мужем долгим взглядом и, подойдя к Кэди, легонько прикоснулась к ее плечу.
— И что это должно означать?
— Это означает, что наши ожидания не совпадают.
Спрыгнув со стола, Кэди подошла к окну и взглянула на зимний сад.
— Мы с Беком расстались, — сухо объявила она, ожидая взрыва, но дождалась лишь тишины. — Ах да, вы же не знали, что мы с ним снова были вместе, — продолжила она, вновь поворачиваясь к родителям.
— Почему ты нам не сказала? — спросил Билл.
— Я думала, что вы с цепи сорветесь, — признала Кэди.
— Мне жаль, что между вами все кончено и что ты нам ничего об этом не говорила. Я знаю, как сильно ты его любишь, и понимаю, как тебе сейчас больно.
— Как ты определил, что я его люблю?
— Кэди, ты всегда его любила. — Эдна устроилась на стуле и сложила руки на коленях. — Стоило тебе только его увидеть, и я сразу поняла, что он разобьет тебе сердце.
— Мне не впервой.
Эдна кивнула.
— Мы подозревали, что именно этим ваша поездка в Таиланд и закончилась.
Кэди засунула руки в карманы.
— Это не первый раз, когда мне разбили сердце. Сперва его разбили вы, отослав Уилла в интернат, а когда он умер, оно разбилось вновь. Как понемногу билось каждый раз, когда вы запрещали мне играть с Барби, разглядывать модные журналы или смотреть телешоу. — Она отлично понимала, что ее слова спровоцируют бурю, но сдержать их было не легче, чем вилкой остановить наводнение. — Если без конца пытаться починить нечто цельное, рано или поздно оно непременно сломается. А пытаясь заполучить идеального ребенка, выгнав неидеального ребенка и ничего не объяснив, вы сломали меня.