– Что не надо? – Я пожала плечами. – Спрашивать, как, черт возьми, ты мог жениться на лучшей подруге моей матери всего через полтора года после ее смерти? Ты, наверное, думал, что твоя дочь не посмеет задать тебе этот вопрос? – Я посмотрела Стелле прямо в глаза. – Ты ведь была моей крестной матерью. Как ты можешь теперь спокойно спать по ночам?
Она смотрела на меня глазами полными слез.
– Если ты надеешься, что я когда-нибудь приму то, что вы теперь вместе, – выпалила я, – то зря сейчас тратишь свое гребаное время.
– Рэйчел, послушай. – Стелла нервно сглотнула. – Я знаю, тогда наше решение могло показаться тебе чересчур поспешным, но, если бы ты просто могла нас выслушать…
– Я не желаю ничего слушать. – Я поднялась из-за стола и посмотрела на отца. – В следующий раз, когда ты захочешь пригласить меня на «семейный ужин», не приводи меня в это кафе, и тем более – не приводи сюда эту особу!
Я вылетела оттуда прежде, чем он успел ответить, а затем, ничего не различая, промчалась мимо парковки вниз по улице. Дойдя до кафе на углу, я попыталась успокоиться, сделав несколько глубоких вдохов и выдохов.
Не помогло. Я унаследовала вспыльчивый характер своей матери и знала, что пройдет много времени, прежде чем я снова почувствую себя нормально.
Направляясь к автобусной остановке, я ощутила, как в кармане вибрирует телефон. Пришло сообщение от Итана.
Итан: Ты ставишь смайлик только тогда, когда очень расстроена… Что там у вас на самом деле?
Я не стала отвечать.
Я продолжала идти к автобусной остановке, чувствуя, как с каждым шагом у меня все больше щиплет глаза от слез. Когда я добралась до места и посмотрела на расписание, то обнаружила, что следующий автобус придет только через тридцать минут.
Опустившись без сил на скамейку, я уже смирилась с долгим ожиданием, как тут, совершенно неожиданно, рядом с остановкой затормозил голубой кабриолет Итана.
– Что-то подсказало мне, что надо поужинать где-то здесь, поблизости, чтобы вовремя оказаться рядом, – сказал он, улыбаясь. – Ну что, хочешь прокатиться?
Я поднялась со скамейки и села в его машину.
Его губы встретились с моими прежде, чем я успела пристегнуть ремень безопасности. Он посмотрел мне в глаза.
– Как долго ты продержалась?
– Двадцать минут.
– Это на пять минут дольше, чем я думал, – сказал он. – Хочешь поговорить об этом?
– Совершенно не хочу.
– В таком случае не хочешь ли ты наклониться вот сюда и немного поработать своим прелестным ротиком, пока мы едем домой?
– Ты серьезно? – Я посмотрела на него и рассмеялась. – Так это и есть настоящая причина, по которой ты оказался рядом, да? Все дело в том, что ты хотел получить минет по дороге?