Полый мир (Салливан) - страница 82

— Ты прихватил с собой созидатель? — Пакс зевнул, сражаясь с пуговицами на рубашке.

— Нет. Только старомодные консервы.

Эллис вытащил банку и поднял ее повыше, на свет. В рюкзаке этикетка потерлась и исцарапалась, но на ней все еще можно было разобрать картинку с аппетитно дымящейся миской.

— Двухтысячелетняя говядина. Пальчики оближешь.

Пакс окинул банку недоверчивым взглядом.

— А это вкусно?

— В зависимости от того, насколько ты голодный. Как себя чувствуешь?

Тот поморщился.

— Будто меня изрубили мечом. Где ты взял такой нож?

— В Интернете.

Усевшись и критически оглядев повязку, Пакс начал одеваться.

— Я читал про Интернет. Изобретение информационной эпохи, да? Революционный прорыв, вроде парового двигателя и электричества. Многие ссылаются на него, когда обсуждают проект «Рой». Мол, принцип один и тот же, поэтому бояться нечего. Правда, без преувеличений не обходится: одни твердят, что проект «Рой» несет только благо, как Интернет, а другие — что он страшнее Великой бури.

Банка с говядиной перекочевала в руки Пакса. Посредник внимательно изучал надписи, пока Эллис искал консервный нож. Главное, чтобы он не остался в машине времени… или в гараже.

— А что это за проект такой?

Пакс расправил порванную этикетку и с сомнением посмотрел на рисунок.

— Новая разработка ИСВ. Следующий этап эволюции. — На мгновение Пакс задумался. — Интернет объединял людей с помощью машин и проводов, так?

— Ну, некоторые сравнивали его с трубопроводом[3], — усмехнулся Эллис, но, встретив озадаченный взгляд, махнул рукой. — Не обращай внимания, старая шутка…

— Короче говоря, в ИСВ тоже хотят объединить общество. Только провода будут у нас в голове.

— Людей превратят в киборгов?

— Нет… Извини, неудачная метафора. Никаких имплантатов. Они хотят изменить человеческий организм так, чтобы можно было общаться телепатически.

— Разве это возможно?

— Говорят, что да. — Пакс покрутил банку в руках. — Если верить ИСВ, проект «Рой» избавит человечество от всех бед.

— А в Полом мире бывают проблемы?

Пакс улыбнулся.

— Да. Проблем у нас много.

— Здесь нет войн, дискриминации, болезней, загрязнения, насилия, классового неравенства…

— Мы страдаем от других напастей. Точнее, беда одна — просто выражается она по-разному.

— Ты о чем?

— Неспособность найти общий язык. Непонимание. Изоляция. Цель проекта — слить сознание всех людей воедино. Мы будем слышать чувства и мысли друг друга, как в огромном пчелином рое. Непонимание останется в прошлом. То, что знает один, будут знать все — никакой учебы, зубрежки и школ. Как Интернет, как глобальная сеть. «Рой» позволит человечеству совершить стремительный рывок вперед.