– Думаю, вам нужно просто сказать «нет», только и всего.
Шарлотт уставилась на нее:
– Вы действительно думаете, что это все?
Джоджо вежливо пожала плечами, и Шарлотт, заметив это, возненавидела ее всерьез. Женщина либо притворялась, либо была дурой, но дурой она не казалась – значит, прикидывалась. Шарлотт не любила, когда люди делали вид, будто верят в то, во что верить, как она знала, не могли; это была как отмашка, высокомерие, скрывающее презрение. Этим жестом она давала понять, что Шарлотт недостойна общения с ней.
Шарлотт пожала плечами в ответ – грубо отзеркалила ее поведение.
– Вы никогда не слышали о предложении, которое было слишком хорошим, чтобы отказаться? Не слышали о враждебном поглощении?
У Джоджо слегка округлились глаза.
– Слышала, конечно. Хотя не думаю, что подобные предложения достигают такого уровня. Если вы откажетесь, а они не успокоятся, то это уже будет повод для беспокойства.
Шарлотт покачала головой:
– Они проявили интерес, понимаете? Как по мне, это уже повод для беспокойства.
– А я берегу свое беспокойство на случаи, которые больше того стоят. Это единственный способ не сойти с ума.
– Я же сказала, они сделали предложение. Мы должны дать ответ.
– А не можете просто проигнорировать?
– Нет. Нужно ответить, деваться никуда. Такая у нас проблема.
– Что ж, удачи с этим, – пожелала Джоджо.
Шарлотт уже собиралась ответить чем-нибудь колким, но ее браслет проиграл первые ноты Четвертой симфонии Чайковского. Шарлотт нажала на кнопку.
– Простите, мисс Армстронг, это Амелия Блэк, я живу в Мете, когда бываю в Нью-Йорке, помните? Я пыталась дозвониться до Владе, но не получается. Он случайно не рядом с вами?
– Нет, но я скоро к нему подойду, мы селим гостя в капсулу в садах. А в чем дело?
– Ну, у меня тут проблема. Я совершила ошибку, думаю, это так нужно назвать, а потом все произошло очень быстро.
– Что? – Шарлотт уже направилась к лифту, и Джоджо зачем-то пошла с ней.
– Ну, – сказала Амелия, – если вкратце, мои медведи завладели дирижаблем.
– Что?
– Не думаю, что именно завладели, но нами управляет Франс, а медведи уже с ним на мостике.
– Как это может быть? Они что, напали на него или как?
– Франс – это автопилот, простите. Пока они его не трогают, но если его случайно выключат или заденут, то, боюсь, будет плохо.
– Разве медведи могут тронуть автопилот?
– Ну, он отвечает на устные команды, поэтому, если они будут рычать или вроде того, что-то может случиться.
– А они рычат?
– Ну да. Вроде того. Мне кажется, они проголодались. Как и я, – горько добавила она.
– А вы где?