Я сжал зубы, а принцесса все еще продолжала. Куда делась ее ледяная невозмутимость? Она вся пылала от ненависти, ненависти ко мне и, судя по ее словам, ко всему роду мужскому. Причем говорила она, состроив такую высокопарную мину, словно я был неким насекомым, покусившимся на основы мироздания.
– …Так вот, когда ты запретил мне брать с собой то, что необходимо иметь в пути каждой благородной женщине, ты поступил как истинный варвар, как настоящий дикарь…
Что ж, скорее всего, Тогот был прав. Что бы там я ни обещал этой дамочке, но выслушивать пароноидальные истерики не подписывался. Выбросив вперед правую руку, я влепил Янине пощечину. Получился звонкий, гулкий, словно удар колокола, звук. Принцесса замолчала на полуслове, и пока ее щека наливалась малиновым, медленно выдавила:
– Что это было?
– Дубль номер два, для лучшей усвояемости урока и закрепления пройденного материала, – посоветовал Тогот.
Я повторил с другой руки по другой щеке, и вышло не менее звонко.
– А если не очень понятно, то в следующий раз пойдешь в сортир к Ихтиандру объясняться, – добавил я. Не знаю, что из моих слов поняла принцесса, но, похоже, моя речь ее одухотворила. Она стояла и лишь беззвучно открывала рот, как рыба, выброшенная из воды. В какой-то момент мне даже стало жаль ее, а с другой стороны – это не мой мир, и что бы тут ни случилось, меня лично это не должно было особо волновать.
– Что это было? – наконец выдавила Янина.
– Оздоровительный массаж.
– Никогда больше так не делай, – пролепетала она.
– Это желание?
– Нет.
– Тогда не могу ничего обещать.
Я продолжил осмотр, методически вырубая мечом заросли по периметру комнаты, пока, наконец, не наткнулся на двойную раздвижную дверь.
– Еще один лифт?
– Все может быть, – согласился Тогот. – Поищи какие-нибудь кнопки.
Я провозился минут десять, зато теперь был совершенно уверен, что никаких кнопок на стене рядом с раздвижными дверями не было.
– Что теперь?
– Ну, силушкой ты не обделен. Пора поиграть в Илью Муромца.
Я подошел и, навалившись, впился пальцами в стык металла, попытался раздвинуть двери. Сначала у меня ничего не получалось, а потом, когда я нашел правильный угол приложения сил, двери со скрипом пошли в стороны, и передо мной открылась бездонная черная шахта. Потолок я видел, а вот пола не было. Правда, был один плюс: с потолка вниз протянулось с десяток тонких, но на вид достаточно прочных канатов.
– Шахта лифта, – констатировал Тогот.
– А сам бы я не догадался, – ухмыльнулся я. – Только вот лезть туда мне неохота.
– Варианты?
– Сбросить туда принцессу, и дело с концом. Ведь мне-то оракул не нужен. Это ее фантазии…