Дэр шепчет мне:
– Продолжай в том же духе. Ты почти на месте. Ты можешь.
Я не уверена, что могу.
Я пропадаю в океане безумия. Прямо по курсу что-то есть, так близко, что могу почти коснуться этого. Но даже несмотря на то что оно блестит и сияет, я вижу блики его клыков и знаю, что оно может поглотить меня в любую секунду.
– Я боюсь, – шепчу я, хватая Дэра за руку.
– Тебе нечего бояться, – отвечает он, и его слова пронзают меня насквозь, – все в порядке. Я здесь, с тобой. Ты не одна, Калла.
Но я чувствую, что он ошибается.
Я одна.
Дрейфую в открытом океане, и со всех сторон меня окружает ложь.
– На помощь! – кричу я в отчаянии, но никого нет поблизости, даже Дэра.
– Финн! – снова зову я. – Спаси меня!
Никто не отвечает.
Никто не приходит мне на помощь.
Я пропала без вести, никто не сможет меня найти.
– Мы должны провести мероприятие для Саваж Инкорпорейтед в конце недели. Я хочу, чтобы ты там присутствовала. Думаю, тебе пойдет на пользу общение с людьми подобающего круга, – высоко задрав нос, сообщает мне Элеанора, и я съеживаюсь под ее взглядом, – это все, что я хотела сказать.
Я киваю и немедленно подскакиваю на ноги, устремляясь к двери.
– Ах да, еще одна вещь.
Мы замираем в ожидании.
– Оденься подобающе. Это будет официальное мероприятие.
О, потрясающе.
Я спешу поскорее покинуть комнату, и, когда наконец оказываюсь внизу, Финн уже ждет меня.
– Прости меня за прошлую ночь. Твоя личная жизнь – не мое дело.
Однако в его глазах все еще читается боль, и это заставляет меня чувствовать себя отвратительно.
– Нет, это ты меня прости, – говорю я ему, – ты просто пытался позаботиться обо мне, а я оказалась мерзкой стервой. Мне было нехорошо, но это не может быть оправданием. Надеюсь, ты простишь меня, Финн.
Он кивает, и меня охватывает волна облегчения: он всегда прощал меня слишком быстро.
– Теперь тебе лучше?
Я киваю. Потому что это действительно так, и я не представляю, что со мной случилось прошлой ночью.
– Ну, я чувствовала себя лучше, когда проснулась, но потом мне сообщили, что я должна посетить вечеринку, на которой будет наша злая ведьма.
В ответ он откашливается.
Мы оба резко поворачиваемся и обнаруживаем позади нас Элеанору. Ее лицо не выдает ровным счетом никаких эмоций, несмотря на то что она, скорее всего, слышала, как я назвала ее ведьмой.
– Я хотела тебе сообщить, что Джонс сегодня отвезет тебя в Лондон, чтобы ты могла подобрать себе что-нибудь для званого вечера. С кем ты разговариваешь, Калла?
Она смотрит мне прямо в душу, и на какую-то долю секунды мне начинает казаться, что на ее лице проскальзывает нечто очень человечное. Нечто… вроде испуга или даже обиды. Но затем она моргает, и это выражение пропадает. Должно быть, мне это привиделось.