Кстати, о наказаниях. Он и не подозревал, как больно ранил Джулс, как сильно его отъезд повлиял на нее. Он был так поглощен собственным горем и тоской по дому, что не мог думать о тех, кого оставил. Он сосредоточил все внимание на настоящем, на победах в гонках, на стремлении стать лучшим мореходом. Эмоциональная дистанция, способность сосредоточиться на текущей ситуации вошли в привычку.
Побеждать, обрывать связи, двигаться вперед стало его образом жизни. Но здесь, в Бостоне, он пытался нащупать связь со своей холодной, рациональной, думающей стороной. И за это стоит поблагодарить Джулс.
Леви ткнул его в бок концом бильярдного кия.
– Ты хоть понимаешь, что я надираю тебе задницу?
Ной посмотрел на бильярдный стол и выругался. Осталось всего несколько шаров, и если Леви с ними справится, то он потеряет деньги. Давно же он не практиковался.
Леви склонился над столом, глядя на его удар. Разогнувшись, Ной встретился с ним взглядом.
– Есть что-то, о чем мне надо знать? Ты выглядишь рассеянным.
Он мог бы солгать, но это же Леви. Брат Джулс.
– Просто прошлое ударило меня прямо по голове. – Ной поднес к губам бутылку пива. – Эта жизнь очень отличается от той, что я вел.
– Высококлассные клиенты и коктейли, – сказал Леви, отправляя пятый шар в дальнюю правую лузу. Черт.
– Ну да, – согласился Ной. – Вот, например, простая вечерняя партия в бильярд с друзьями – у меня такого годами не было.
– Это твоя вина, не наша, – сказал Леви. – Мы все время были тут.
И с этим не поспоришь. Ной отставил бутылку с пивом в сторону. Он должен это сказать.
– Ли, Джулс и я…
Леви поднял руки вверх, лицо его потемнело.
– О, черт, нет! Я не хочу знать.
Ему тоже не хочется рассказывать, но он должен предупредить Леви. Но как мягко сказать ему, что он так яростно хочет его сестру, что это пугает его самого?
– Пэрис Барроу думает, что мы встречаемся. Это долгая история. Но я должен сказать, что между нами и впрямь что-то происходит.
Леви закатил глаза.
– Это все, что ты можешь сказать?
– Я пытаюсь избежать путешествия в отделение неотложной помощи, так что да, это все, что я могу сказать.
– Черт, Ной! Она моя сестра, а ты мой старый друг. Я должен дать тебе в морду только за то, что ты на нее смотришь, но тогда ты снова сбежишь и мы не увидим тебя еще десять лет.
В этих словах слышалась злость и, хуже того, боль. Его отсутствие задело не только Джулс, но и Леви. И возможно, еще Илая и Бена. И Ди-Джей и Дарби – в меньшей степени.
И он даже не хотел знать, что обо всем этом думает Кэлли.
Леви пихнул его в плечо.
– Не напортачь, Ной. Если ты ее обидишь, нам придется поговорить. Одно неверное движение – и ты пожалеешь.