— Тысячи лет! — не сдержавшись, ударил кулаком по креслу Джон-Эй. — Нам тоже придется умереть в этих подземельях!.. А тем временем железное чудовище может достичь нашей системы.
— Не в том дело, — перебил его Георгий. — Дело не в нас…
Повернувшись в Ио, он с надеждой спросил:
— Неужели нельзя неожиданно напасть на Диктатора и уничтожить его сейчас?..
— Это невозможно. Вся поверхность планеты контролируется локаторами. Ро уничтожает все, что не относится к миру машин…
Георгий обессилено опустился в кресло, замолчал.
— Неужели у вас не найдется добровольцев, которые бы пожертвовали собой? — спросил Джон-Эй у старика.
— Пожертвовали? — удивился Ио. — Зачем?..
— Откуда получает Диктатор энергию? — продолжал Джон-Эй.
— Энергетических центров тогда было много, — ответил старый ученый, — но основная масса энергии направлялась к Диктатору через параболическую антенну в горах Вио-литта.
— Мы видели ее, помнишь, Георгий?! — воскликнул Джон-Эй. — Это замечательно!
— Что? — не понял Ио.
— Надо уничтожить антенну, и Диктатор будет лишен энергии!
Джон-Эй сорвался с места, он торжествовал. Георгий с сомнением покачал головой.
— Диктатор восстановит антенну или переключится на другие, — колеблясь, сказал Ио. — У него, наверное, есть аккумулированная энергия… Ро не мог не предвидеть такого случая!
— Это единственный выход! — не успокаивался Джон-Эй. — Мы сможем тогда захватить наш корабль и улететь отсюда!..
— А мы? — спросил Ио.
— Вы? Вы начнете новую жизнь, восстановите цивилизацию!.. Наша система поможет вам!..
— Так что же мы сделаем?..
Джон-Эй прошелся по залу, разворошил пепельные волосы.
— А вот что, — наконец остановился он. — Надо действовать немедленно, пока Диктатор не погубил корабль. Взрывчатка у вас есть?..
— Попробуем найти…
— Нужно несколько мощных зарядов. Урановых. Пойдем мы… и несколько ваших людей… Найдутся желающие?..
Ио молчаливо поднялся с кресла, открыл дверь в коридор и бросил несколько слов. Через минуту в зал вошли три юноши. Голубая одежда плотно облегала их прекрасные стройные тела. Они сдержанно посмотрели на гостей, потом подошли к Ио и замерли неподвижно.
— Сыны мои — тихо начал говорить Ио. — Вы не знаете прежнего прекрасного мира, который был на нашей планете до царства Диктатора. Вы родились в подземельях. Но такая жизнь недостойна человека. Мы уже начали впадать в отчаянье, думая, что у нас нет выхода. Случайно к нам попали далекие друзья из другой галактики. Они потерпели катастрофу. Но ясность мысли подсказала им путь к спасению. Правда, спасая других, спасая мир, надо кому-то пожертвовать жизнью. Зато тогда придет время, когда наши дети будут рождаться под голубым солнцем, а не во тьме, и вокруг будет бесконечный мир, а не черная яма, где трудно дышать…