Кодзи улыбнулся и достал свою визитку протянул капитану и помполиту.
— Я бывшая офицера военно-морских сил Японии, нас в училище учили русскому языку.
— Это на случай непредвиденных обстоятельств, — вмешался Смагин, словно кто-то его тянул за язык.
Японец с улыбкой внимательно посмотрел на Смагина.
— Нет, начальника, просто мы соседи и знание русского мне очень помогает по службе.
— А как ты определил, что я начальник? — Смагин прищурил один глаз, чтобы перевести создавшуюся паузу в шутку.
— Все ваши начальники друг на друга похожи — рассмеялся офицер и встал, чтобы распрощаться.
— Я провожу гостей, — кивнул Игорь кэпу и вышел вслед за эмигрэйшн в холл. — Кодзи — сан, — Смагин остановил японца за плечо. — У меня вопрос, можно у вас купить машину. Японец пожал плечами.
— Извините, не знаю, — он слегка склонился в поясе и бодро зашагал дальше за своим суровым и молчаливым товарищем.
«Все ты знаешь, косоглазый», — выругался про себя Игорь, — не может быть, чтобы на этом поганом островке никто не хотел продать свою надоевшую, подержанную машину». И опять предчувствие не обмануло его, возле трапа он заметил молодого парня в белом пиджаке и синих джинсах, который непринужденно разговаривал с японским пограничником, а, завидев Смагина, как старому приятелю, помахал рукой.
«Вот они родственные души, на любом континенте видят своего, издалека». — В эту минуту Игорь понял, что длинноволосый парень на берегу не кто иной, как местный дилер по продаже японского металлолома под названием иномарки для русских.
Глава VII. Автомобильный бум начинается.
Игорь еще минуту колебался, но, перехватив приветливый взгляд молодого японца, махнул ему рукой.
— Плиз ап он бот, мистер.
Когда-то иссиня-черный, а сейчас с перекрашенными в рыжий цвет волосами, дилер, будто только и ждал этого сигнала. Он легко вспорхнул по трапу и оказался рядом со Смагиным.
Два кривоногих пограничника в черных, блестящих плащах и белых, покрытых защитной пленкой фуражках словно и не заметили этого стремительного прохода через «границу». Они спокойно продолжали курить и о чем-то оживленно разговаривать.
«Тошиба» — деливери компании» — длинноволосый протянул блестящую визитку. — Машинз, крэйнс, карс, спаер партс…,- он расплылся в улыбке, оголив белоснежные ровные зубы. И только тут Смагин заметил, что это не чистокровный, желтолицый и кривозубый самурай, скорее всего парень был одним из незаконнорожденных, послевоенных детей, когда на островах вовсю хозяйничали американцы.
— Ай шуд лайк ту бай аутомобилз, — Игорь огляделся, на трапе и в холле никого не было. — Тэн карс, итс посибл?