Гвэн вспомнила ролик на YouTube, где толпа заключенных синхронно танцуют под Майкла Джексона. Это было что-то похожее, только здесь все были полуголыми и очень сексуальными.
Пахло потом, сухим льдом, разлитым пивом, гнилью, смертью и кровью. Гвэн заметила, что музыка, стены, люди, свет — все непрестанно пульсирует в один такт, в такт сердцебиения.
— Это может быть как раем, так и адом, — на выдохе произнес Янто.
Он не мог оторваться от бесконечных, стройных рядов красивых мужчин в состоянии, близком к экстазу. И музыка, музыка, и ритм, и огни, и музыка, и…
Гвэн дала ему пощечину. Слишком сильно, подумал Янто.
— Извини, — без выражения сказала Гвэн.
— Спасибо, — бодро ответил он. — Это жутко… гипнотизирует.
— Ну не знаю, — пожала плечами Гвэн. — Но только посмотри на них. Что нам с этим делать?
Янто подумал.
— Они просто стоят там одной большой толпой, даже не отрывая ног от пола. Мы должны найти причину этому. Может, нам удастся это прекратить.
— Угу, — согласилась Гвэн.
— Нам надо найти Джека. Может, он поможет.
— Тоже хорошо.
— Еще мы можем узнать, почему стены дышат.
— Э. Да.
Неуклюже они пробрались к бару. В толпе их даже никто не заметил — все танцевали, танцевали и танцевали. Гвэн облокотилась на барную стойку. Она была очень липкой, и Гвэн почувствовала пульсацию ритма, проходившего через нее. Бармен обратил на нее внимание.
— Что вам?
— Вы менеджер? — спросила она.
Он помотал головой.
— У него выходной. Он наверху.
— Тогда кто тут главный?
— Музыка.
Гвэн закатила глаза. Краем глаза она видела, как Янто наклонился вперед через стойку, пытаясь флиртовать с другим барменом, у которого были слишком хорошие мышцы и слишком тесная футболка, что бы интересоваться женщинами.
— Кто тут главный? — вернулась она к бармену. — Кто платит вам?
Мужчина озадаченно посмотрел на нее.
— Нам не платят. Мы здесь ради любви, — он ухмыльнулся и начал кивать головой в такт музыке.
Янто подошел к ней.
— Ничего. Будто я невидимка.
Ура! Наконец-то.
Гвэн кивнула в сторону запасного выхода.
— Выйдем на терассу для курящих, — сказала она и направилась вдоль стены к открытой двери.
На терассе народу было много, но никто не курил. Парни сидели за столиками в одних футболках на холодном ночном воздухе, держали в руках давно потухшие сигареты, смотрели прямо перед собой и кивали под музыку.
— Это странно, — сказала Гвэн, наблюдая, как дождь капал в стаканы, в которых когда-то были напитки.
— Странно и жутко, — согласился Янто и достал из своей не по-женски большой сумочки крохотный зонтик со Снуппи. Они прижались друг к дружке под зонтом, смотря на промокший народ.