Друзья навсегда (Баркер) - страница 28

Настало утро понедельника, ясное и солнечное. По аллее потянулись желающие купить Старкросс-Холл – по гравию на дворе, а потом и в комнаты, неодобрительно косясь на ржавые доспехи, разглядывая облезлые портреты давно почивших Пепперов, проводя пальцами по пыльным дубовым панелям.

Говорили они о том, как сделать этот дом более современным и как здесь понравится их котам; они обмеривали рулеткой комнаты и горбились над щелями в стенах.

А потом, когда разговор переходил непосредственно к покупке, Орландо запускал призрачную вонючку. Эффект был мгновенный и именно такой, как надо. Потенциальные покупатели пулей вылетали из дома, хрипя и закрывая лица руками, а по щекам у них рекой лились слёзы.

Члены ОПС во всех подробностях изучили «Пособие для примерного призрака». Там была целая глава про «Вопиющую вонь», где излагались тонкости изготовления невыносимых запахов. (Кстати, она оказалась в разделе «Для начинающих», что очень им помогло.)

Речь, между прочим, шла не просто о неприятных запахах, а о настоящем, несносном, гнилостном зловонии. Представьте себе СОВЕРШЕННО омерзительную вонь, типа смеси капусты, какашек и маринованного лука, из которых приготовили пюре. Посыпав сверху рыбьей чешуёй.

Главное в этом деле было сосредоточиться. У Мартина это выходило так себе (ему удавалось соорудить только запах тоста с маслом), зато у Орландо открылся настоящий талант: ему удавалось сосредоточиться так, что глаза выпучивались, а всё тело дрожало. И запахи у него получались на диво отвратительные.

Для посетителей с насморком или отшибленным нюхом у Любимцев были другие сюрпризы. Им нравилось соревноваться друг с другом, и они устраивали чемпионат по метанию торта. Посетителей они «изумляли» тем, что кидали в них шматами красно-жёлтого крема – победа доставалась тому, кому удавалось, прицелившись поточнее, создать самый сильный хаос. За скорость, точность и стиль начислялись дополнительные очки. Призраки были очень довольны тем, что Старкросс скоро стал похож на поле битвы пудингов. То и дело звучали вопли, от которых кровь стыла в жилах, а самое главное – большинство посетителей спасались бегством.

Но Любимцы и на этом не остановились. Как бы не так.

Они дули посетителям в уши и щекотали им носы.

Они гремели цепями и связывали шнурки на двух разных ботинках.

Они сбрасывали цветочные горшки и щипались за мягкое место.

Они сбивали с посетителей очки и наливали им в сумки ледяной воды.

Больше всего им нравилось, когда посетители верещали: «ДА НИ ЗА ЧТО НА СВЕТЕ!» или «Тут какая-то НЕЧИСТЬ живёт! Так мы этот дом и купили. АЙЙЙЙЙ!» – и с воплями выбегали на улицу.