Гуркха и Владыка Вторника (Хоссейн) - страница 36

– Леди на 478 месте в списке, мне кажется, – сказал Гурунг.

– Ты в первых пяти сотнях? – спросил Мелек Ахмар. – С торговли травой?

– У меня большой сад, – усмехнулась РеГи. – Стопроцентно органический лист, детка. Бесценная штука.

– Точно, я забираю это предприятие, – сказал Мелек Амар. – И мы должны начать продавать что-нибудь посерьезней. Будет гораздо проще добраться до вершины с 478-й позиции, чем с нуля.

– В точности мои мысли, Владыка, – сказал Гурунг.

– Эй! – сказала РеГи.

– Хочешь, чтобы я правда все расплющил? – осведомился Мелек Ахмар.

– Ладно. Только силком и умеешь. Плевать я хотела.

– Слушай, не переживай, когда я стану королем, ты точно будешь моим замом, – утешил Мелек Ахмар. – Я разрушу ту башню, на которую Гурунг таращится целыми днями, и превращу ее для тебя в огромный сад.

– Мы ее обрушим, да, – улыбнулся Гурунг. – Но думается мне, что это будет мавзолей.

Глава 10

Сад смехотворных запросов

Мелек Ахмар сидел в очень неудобном кресле. Гурунг его где-то добыл. У кресла были подлокотники, огромная, покрытая орнаментами спинка и толстые изгибающиеся ножки – гротескное позолоченное упражнение в резьбе по дереву, произведение столяра с манией величия. Трон. На самом деле, это был трон. На нем были вырезаны драконы, обезьяны и бараны. Рог одного из баранов упирался ему в спину. Он предлагал оперировать из тени, как РеГи, но Гурунг настаивал, что им нужен спектакль.

– Так покупатель быстрей придет, он говорит, – пробормотал Мелек Ахмар. – Я должен выглядеть как король, говорит он…

Первые десять клиентов предсказуемо пришли за волшебной ТГК-содержащей органической травой РеГи, которая бушелями произрастала в альтернативном саду, и они были слегка сконфужены его блистательным величием. Все же, когда его голос нес околесицу, громовыми раскатами сотрясая их кости, а увесистые сумки с травой очутились в руках, они были умерено довольны. Несколько продуманных тычков гурунговым кукри вдохновили посетителей на лишенные энтузиазма поклоны и реверансы, пока до остальной очереди не дошло: в городе появилось новое руководство и несколько поклонов и расшаркиваний не повредят.

Одиннадцатый парень был не таков. Он пришел с урной и мгновенно вызвал фурор. Гурунг, в своей лаконичной манере выстраивающий желателей, смотрел на него неодобрительно.

– Он хочет, чтобы прах его жены развеяли над Канченджангой.

– Она уже мертва? Или об этом тоже нам позаботиться?

Гурунг странно на него посмотрел.

– Да, да, она уже отошла.

Мелек Ахмар пожал плечами. С хомами никогда не знаешь.

– Вершина тех гор, так? Это не так уж сложно, верно? Почему он сам туда не отправится?