— Возмутительно! — взвилась Полин, вскакивая на ноги. — Как вы смеете себя так вести в общественном месте!
— А вы? — спросил я, тоже поднимаясь, в приливе смелости. — Вы же сидели напротив весь первый акт! Какая ещё карета сломалась?
— Как ты смеешь обвинять меня во лжи, ты… — но Полин не успела закончить.
— Довольно. Мы уходим, Тэгрил.
Господин перехватил меня за руку и потянул прочь, к дверям. Странно, что покидая ложу, я не услышал ни музыки, ни пения.
Мы спустились вниз, вышли на воздух, и Эйриг отошёл, чтобы найти карету. Мороз слегка развеял туман в моей голове, и до меня вдруг дошло, что я совершил!
Карету подали. Эйриг раскрыл передо мной дверь, и до того как он успел что-нибудь сказать, я нырнул внутрь, забился в угол и низко опустил голову.
Лошади тронулись.
— Тэг, с тобой всё в порядке? — к собственному удивлению, в голосе Эйрига я не расслышал ни злости, ни возмущения.
— Да, — пискнул я, и решил молить о пощаде пока, может быть, ещё не всё потеряно. — Простите, господин! Умоляю! — упал я на колени. — Я не знаю, что на меня нашло! Бес попутал!
— Тэг, Тэг, — руки господина легли на мои плечи, и он меня встряхнул.
Я замолчал, испугавшись, что сейчас будут бить, и выпучил глаза.
— Все нормально. Нет повода для беспокойства, — Эйриг улыбнулся, и я был готов поверить, но…
— Но, господин, разве вы не сердитесь на мой поступок?
— Отчего же я должен сердиться? Себя целовать я тебе разрешил, — лукаво подмигнул он мне. — Ты поступил точно так же, как и я однажды, сделав это прилюдно.
— Да, но… но ведь это другое. Тогда мы были в вашем доме и гости ваши были особенные. А тут на глазах у всех!
«Какой позор!» — подумал я, чувствуя как кровь отхлынула от лица.
— Никто не видел. Кроме Полин, конечно.
— Не может быть!
— Я же отвернулся, помнишь? К тому же, в зале темно. Думаешь, кто-нибудь сумел бы разглядеть?
Я задумался и понял, что господин Эйриг совершенно прав.
— Но как же Полин? Она-то видела.
— А какое нам до неё дело?
— Она может всё рассказать, и тогда ваша репутация…
— Я больше не желаю слышать о своей репутации, — резко оборвал меня господин Эйриг, и я притих. — Прекрати думать о всяких глупостях, Тэг, — мягче добавил он. — До мнения Полин, её семейки и всех остальных, кем бы они ни являлись — людьми или навистральцами, мне нет совершенно никакого дела.
Приходилось верить на слово.