Она выгнула темную бровь и опустила пса.
– Ну-ну.
Уронив сумочку и рюкзак на пол, я подхватила маминого джек-рассел-терьера по кличке Локи. Ему прекрасно подходило это имя. Маленький песик извивался от радости в моих руках и секунды три старательно меня выцеловывал, потом начал ерзать, пытаясь вырваться на свободу.
Оказавшись на полу, Локи понесся через холл на свое место и прибежал обратно. Оббежав меня кругом, он вновь умчался, но, когда вернулся, из его пасти свисала черно-полосатая тигрица. Я покачала головой.
– Я испекла твой любимый кекс, – направляясь на кухню, сказала мама.
Я последовала за ней, вдыхая знакомый аромат яблок и корицы, с легкой ноткой ванили.
– Фунтовый кекс[4]?
Она оглянулась через плечо и подмигнула.
– Угадала.
Желудок радостно заурчал.
Мама всегда двигалась быстро, словно ей не хватало времени, чтобы все успеть. Из-за этого казалось, что она намного моложе пятидесяти. Она родила меня и вышла замуж в двадцать четыре года. Это напомнило мне о том, что мне сейчас было двадцать три, и я…
Почувствовав, как пересохло во рту, я тут же отбросила эту мысль. Я очень походила на маму. Только ее черные волосы были коротко подстрижены и едва достигали плеч, а в уголках васильковых глаз и возле губ собрались тонкие маленькие морщинки. Она была чуть ниже меня, поскольку рост мне достался от папы, но это не умаляло ее красоты.
Я знала, что вокруг нее вились мужчины и старше, и моложе нее, но она ни с кем из них не встречалась и даже не думала об этом.
Любовь, которую разделили мои родители, бросала вызов реальности.
Фунтовый кекс охлаждался на разделочном столе возле плиты. Когда мама взяла нож, я почувствовала, как рот наполняется слюной.
– Как поездка? – разрезая кекс, спросила она. – Доехала без проблем?
– Все хорошо. – Я села за кухонный стол, за которым проходили все наши ужины. – Добралась бы и быстрее, если бы не пробки.
Мама поставила передо мной тарелку и положила вилку. Через секунду рядом с ними появился стакан молока, и на меня внезапно нахлынули воспоминания о том времени, когда ни о чем не приходилось беспокоиться. Слезы подступали, и я старательно сдерживала их, отламывая себе кусочек кекса. Мама села рядом со мной, держа в руках чашку кофе. Через мгновение ей на колени запрыгнул Локи.
– Я удивилась, когда ты сказала, что приедешь. Не ожидала увидеть тебя до Дня благодарения.
Так как мой рот был наполнен вкусным кексом, я пожала плечами.
Мама смотрела на меня и потягивала кофе, стараясь не потревожить пса, который свернулся у нее на коленях. Я сосредоточилась на кексе, но прекрасно понимала, что она все поймет, просто наблюдая за мной. Она читала меня так, словно все мои секреты были написаны на лбу. Мама быстро поняла, что не все в порядке. Я знала, что она не станет ходить вокруг да около, тратя время на пустую болтовню.