Дневник «Эпик Фейл»: допущены ошибки (Пастис) - страница 25

– Короче, я сказал тебе, что думаю, а теперь, пожалуйста, уходи. Через десять минут я отправляюсь к репетитору.



– А разве Бензопила не приходит учить тебя на дому?

– Это не связано с учёбой. В прошлый раз она кое-что у меня забыла, и я обещал вернуть.

– Тогда я с тобой. Её адрес – стратегически важная информация.

– Да я сам не знаю её адреса, – говорит Ролло. – Мы встречаемся в кафе.

– Злодей и предатель! – восклицаю я. – Так что там она забыла?

– Свой рюкзак, – отвечает Ролло.

Я оглядываю рюкзак. От него исходит плохая аура.



– Сожги его, если хочешь очистить воздух в комнате, – советую я.

– Мне нужно в туалет, – говорит Ролло. – Надеюсь, когда я вернусь, тебя здесь уже не будет.

С этими словами Ролло уходит. Оставив меня наедине с рюкзаком.

Я совсем не хочу в нём рыться. С другой стороны, совершенно ясно, что уход Ролло – это своего рода намёк, и я просто обязан это сделать. Ну, если Ролло так хочет…

Я изучаю содержимое рюкзака, но не нахожу ничего интересного, кроме дурацких учебников, пенала и шарфика (а, так она мне подражает?)



Наконец я открываю задний карман и… нахожу Священный Грааль!


Глава 37

Код Да Корринчи

Так как мой офис со встроенным мусоропроводом не обеспечивает должный уровень секретности, раскрыть вражеские тайны я могу только в библиотеке. Я со всех ног бегу туда, нарочно петляя, чтобы сбить прицел киллерам.



Влетаю в библиотеку. Киваю Фло. Библиотекарь показывает на свободную кабинку. Первым делом я проверяю её на отсутствие взрывчатки.



Эпика я оставляю у задней двери. Будет прикрывать меня с тыла.



Обеспечив контроль периметра, я приступаю к чтению. Чтобы доказать мою беспристрастность, я покажу вам журнал в первозданном виде без каких-либо комментариев. Вместо них вы увидите небольшие стикеры с моими пометками.





Понедельник, 16 октября

Сижу в своей комнате. Папа ещё на работе. Няня смотрит телик. Ложусь спать, не дождавшись папу.

[Вполне правдоподобно. Вероятно, отец занят угоном чужой тачки.]


Вторник, 17 октября

Просыпаюсь. Няня говорит, что папа уже ушёл. На столе в кухне меня дожидается большая коробка. Внутри лежит бинокль. На открытке написано: «Это поможет тебе в новом расследовании. С любовью, папа».

[Папаша прав. Без техники тебе не справиться.]


Четверг, 19 октября

Джимми Уэбер просит расследовать его дело. Соглашаюсь чисто по дружбе.

[Грубое искажение правды. Дело незаконно перехвачено у меня.]


Пятница, 20 октября

Успешно раскрыла дело Уэбера. Преступник – Крис Томпкинс. Я случайно подслушала, как он хвастал, что устроил Уэберам прикол с ТБ.

[Т. Б. означает: «Ты – Бестолочь».