Не все то золото, что блестит, в богатстве счастья нет,
а молодость мелькнет и пройдет – безжалостен грешный свет.
Нет больше Марии, однако в веках ее добродетель живет.
В гробнице покоится тело ее, но слава ее не умрет.
В ком, как не в ней, воедино сошлись прелесть и доброта?
С ее благочестием спорить могла лишь ее красота.
Да было ли в мире достоинство то, какого бы не было в ней,
в ней, никогда не склонявшей слух к наветам на ближних друзей?
Она воцарилась, и народ ликовал, и счастья настала пора.
Она воздевала десницу свою лишь только во имя добра.
Когда в руинах лежала страна, она нам надеждой была.
Являлись враги – побеждала она, но к падшим была мила.
На трон королевский взошла она, принцессою рождена,
благословенная жена, учтива, чиста и скромна.
Она не страшилась жестоких гроз – ей был опорою Бог,
могучих недругов одолеть ей наш Вседержитель помог.
Была совершенства примером она, ни в ком не видавшая зла,
хотя лишь страданья, боль и тоску жизнь ей в удел принесла.