"Пора", - сказала она, почувствовав, как воздух вокруг неё становится холоднее.
Вернувшись снова на Перн, Лорана обнаружила, что смотрит на всё новыми глазами, только сейчас поняв по-настоящему, как красива её планета, и как удивительно, что она пригодна для жизни и смогла защитить их от суровой стужи космоса.
Она поняла, что, следуя за Рассветными Сёстрами, потратит целый день, чтобы увидеть весь Перн. Но, подумав, решила, что не целый день, а только его часть. Солнце освещает треть планеты, ну, пусть четверть, если учесть зону сумерек на закате и восходе. Если она всё рассчитала правильно, ей понадобится еще всего четыре прыжка, чтобы увидеть всю планету.
"Я устала, - призналась Майнит’а, - Может, мы отдохнём?"
"У нас столько времени, сколько нужно, - успокоила её Лорана, спустилась на землю и устроилась на брюхе королевы, - Мы должны быть осторожны, мы забираемся гораздо выше, чем это безопасно".
"Я чувствовала это, - согласилась Майнит’а, - Холод приходит, и воздух становится плохим, - и через некоторое время добавила удивлённо, - Я думала, что могу дольше хранить от холода воздух".
"Ты хранишь воздух?" - удивлённо повторила Лорана.
"Он всегда с нами, - сказала Майнит’а, - Мы приносим его с собой, входя в Промежуток, и забираем, когда выходим из него".
"И ты можешь хранить его?" - спросила Лорана. Что-то не давало ей покоя, что-то большее, чем просто красота родного мира, большее, чем опасность, грозящая ему. Она помотала головой, и мысль ушла. "Воздух, - подумала Лорана, закрывая глаза с глубоким вздохом, - что-то связанное с хранением воздуха".
"Я могу", -согласилась Майнит’а уже засыпая.
Они проснулись, когда солнце уже зашло, и стало холодно.
"Готова?" - спросила Лорана Майнит’у, когда королева поднялась.
"Холодно, - ответила ей королева, - Мне нужно потом поесть".
"Да, мы пропустили еду, - согласилась Лорана, забираясь на неё и крепко привязывая ремни, - Можешь набрать побольше воздуха на этот раз?"
"Я постараюсь".
Майнит’а хлебнула воздуха, прыгнула вверх, и, точно направляемая Лораной, ушла в Промежуток между одним сильным взмахом крыльев и следующим.
Рассветные Сёстры снова были над ними, ближе всех огромная"Йокогама". Под ними Бенден и всё восточное побережье были темными и тусклыми. Запад континента был залит солнечным светом от границ Телгара до самого Мыса Тиллек. Лорана нашла место, где, как она помнила, располагался Холд Тиллек, но не смогла обнаружить никаких признаков, за исключением, возможно, пятен, на которые были похожи сверху поля, окружающие холд. Она проследила взглядом побережье, по всей длине до Южного Болла, мерцающего на горизонте, почти вне поля зрения.