Телефон зазвонил снова, и Клэр схватила трубку, но после короткого разговора снова положила ее.
– Это Маркус. Видимо, произошел сбой в сети из-за какой-то аварии, и говорят, что все исправят не раньше, чем к вечеру, – объяснила она.
– О нет, Рождество испорчено! – простонал Джонатан.
– Что ты, конечно, нет! Просто нужно подумать, – разумно сказала Клэр, но в ее глазах тоже мелькнула паника.
Когда все притихли, меня вдруг осенило. Они сказали, что авария на Эдгар-Роуд, и, возможно, улицу, где живут Томаш и Франческа, не задело. И, раз их ресторан закрыт сегодня, мы могли бы переместиться к ним с нашей едой, там же все приготовить и накрыть стол. Гениально и просто. Но как передать им эту информацию? Я посмотрел на них, облизнулся. Потом мяукнул и побежал к двери.
– Что еще? – Джонатан недобро глянул на меня. Видимо, до него пока не дошло. Я отвел Джорджа в сторонку и изложил ему свою идею.
– Здорово, – обрадовался мой мальчик. – Но как им об этом сказать?
Пришлось пораскинуть мозгами.
На столике у входной двери валялись буклеты с рекламой еды на вынос, которую иногда заказывали Клэр и Джонатан; может, это послужит подсказкой? Я запрыгнул на столик и сбросил листовки на пол.
– Какого черта? – возмутился Джонатан.
– Уоу! – огрызнулся я.
Да, нелегко мне с вами, тугодумами. И тут мне на глаза попалась еще одна вещица. Алексей забыл у нас свой рюкзак, когда в спешке возвращался домой прошлой ночью, и Клэр поставила его у входной двери. Это должно сработать, решил я, и мы с Джорджем запрыгнули на рюкзак, громко мяукая.
Клэр и Джонатан переглянулись.
– Я позвоню Томашу, – сказал Джонатан. Наконец-то. – Да, точно! Ресторан сегодня закрыт, а у них, возможно, свет не отключали! – торжествующе воскликнул он, как будто идея принадлежала ему.
Я ощутил приятный укол самодовольства, когда Джордж ткнулся в меня носом.
– Я скучаю по маме Тигрице, но мне повезло, что у меня самый умный папа на свете, – сказал он, и ничто не могло сделать меня счастливее в этот миг, но и печальнее, потому что я тоже скучал по маме Тигрице.
Все организовали очень быстро. В очень неорганизованном духе. Пока Франческа суетилась в ресторане, Томаш с мальчиками приехал к нам, чтобы забрать продукты, которые нужно приготовить, и отвезти на кухню. Джонатан и Мэтт пошли по улице, приглашая «обесточенных» соседей присоединиться к нам. Я увязался с ними и очень обрадовался, когда семья Тигрицы согласилась прийти. Они переволновались, оставшись без света, как будто мало им волнений после смерти их кошки, и я испытал облегчение от того, что они будут с нами.