Но, конечно, у некатоликов, к коим относилась Райли, слово «карнавал» имело другое значение.
Вскоре она нашла его: «гастролирующее развлекательное шоу или цирк».
Конечно, это определение было ей ближе, чем религиозное. Она была на нескольких карнавалах – ярких и шумных весёлых празднествах с торговцами едой, азартными играми, акробатами и аттракционами…
И клоунами.
Теперь Райли была уверена, что она на правильном пути. И она была убеждена, что фраза «прощай, плоть» действительно имела здесь двойное значение.
Она действительно означала смерть.
Но кроме того относилась к реальному месту.
Судя по всему, «лабиринт», логово убийцы, был карнавалом.
Частички пазла становились на свои места. Теперь Райли заинтересовала подпись стихотворения…
Джоуи
Она набрала: «Джоуи значения».
Список результатов поначалу не внушал надежд.
«Джоуи», конечно, было сокращением имени «Джозеф». Ещё Райли узнала, что Джоуи называют «молодого кенгуру или других сумчатых», но это не особенно ей помогло.
Она стала просматривать остальные результаты, в надежде, что что-нибудь да найдётся. Наконец, она стала читать статью о Джозефе Гримальди – английском актёре начала девятнадцатого века. Пробежав её глазами, она узнала, что он был известным комиком и мимом.
Тут она заметила, что самой популярной ролью Гримальди был герой, которого звали «Джоуи».
Райли возбуждённо стала читать дальше…
Благодаря своему озорному плуту и шуту – белолицему Джоуи, Гримальди называют первым настоящим цирковым клоуном. С тех пор имя «Джоуи» использовалось бесчисленными цирковыми клоунами.
Райли охнула.
Джоуи – имя клоуна!
Пазл собирался с удивительной скоростью.
Она снова взглянула на поэму, теперь на следующие строки…
Наденем без стыда
Свои наряды яркие,
В своих цветных костюмах
Мы будем одинаковыми.
Она была права! Убийца не только переодевал и гримировал жертв под клоунов, но и выглядел так сам…
Он – клоун!
И его «лабиринт» – карнавал!
На мгновение Райли уставилась на монитор компьютера, готовая расцеловать этот замечательный инструмент.
Дрожащими руками она записала всё в блокнот, а затем выскочила из компьютерной лаборатории и бросилась обратно в комнату, где шло совещание. На этот раз она не стала утруждать себя стуком, а просто вошла.
Её снова никто не заметил. Райли почувствовала, что собрание подходит к концу: участники обсуждали, что нужно разбиться на команды, и строили планы на день. Криваро был поглощён беседой с Маккьюном и специальным агентом Флэком.
Почувствовав неведомо откуда взявшуюся храбрость, Райли коснулась плеча Криваро. Когда он обернулся к ней, она сказала: