― Как там у вас дела?
― Ужасно, ― сообщили ему. ― Мы не только имеем дело здесь с кабинетом министров. Также и с его женой.
― Его женой?
― Она адвокат и чертовски психованная. Ее прозвище в официальных кругах ― «Сука», что уже о себе говорит, раз уж юристы ее так прозвали. Они считают, что даже премьер-министр ее ужасно боится. Все боятся.
― Включая Дока?
― Особенно Док, ― поделился Терри. ― Она звонила ему сегодня утром, держала его яйца в тисках целый час. Мы с таким же успехом могли бы выбросить белый флаг на крыше здания.
― Так что он будет делать?
― Ты не слышал этого от меня, ― сказал ему Терри, ― но нас могут закрыть.
― Ты шутишь?
Этого не может произойти. Конечно же, легендарный Док не собирается на самом деле сворачивать дело при первом упоминании дела о клевете.
― Это очень вероятно, ― признал Терри. ― Значительная сумма возмещения убытков, опровержение, извинения.
― Эту женщину не волнует, что ее муж трахался с проститутками? ― не верил своим ушам Том.
― Она в это не верит, ― сказал Терри. ― Или решила не верить. Она связана своей жизнью, своим будущим и будущим ее детей с этим мужчиной. Если он идет вверх, они тоже, если он падает, они рухнут на землю вместе с ним. Так что, если он и будет совать свой член еще куда-то, не это для нее в приоритете.
― Иисус, я не верю, что Док собирается закрываться. Мужчина виновен, подобно греху.
― Это под рассмотрением, ― Терри понизил голос до шепота. ― Атмосфера здесь сейчас ужасная. Люди плачут в туалетах, и я говорю не только о женщинах.
― Я должно быть популярен.
― Не ожидай приглашения на рождественскую вечеринку.
***
― Как все прошло? ― спросил Пикок, прождавший в офисе главного инспектора Кейна его возвращения.
― Четыре мужчины, ―сказал ему Кейн.
― Что? ― Пикок не скрывал своего недовольства.
― Но мы можем выбрать их.
― Ладно, ― его тон стал более выверенным, но инспектор Пикок все еще не был счастлив. ― Так, значит Супер на самом деле хочет от нас, чтобы мы убрали четырех мужчин с текущего расследования по пропавшей девушке, чтобы перекинуть их на это?
― Послушай, Джон, ― Кейн понизил голос, когда полицейский констебль в униформе прошел мимо открытой двери. ― Он по сути дал мне зеленый свет на то, чтобы выдернуть наших самых слабых парней с дела Мишель Саммерс и перекинуть их на тело в поле. Составь мне список неэффективных бестолочей в количестве четырех человек, от которых навряд ли будет толк в деле. Я переназначу их на этот.., ― он пытался подыскать верное слово, ― …скелет.
― Я могу назвать четверку, над которой вряд ли стану лить слезы, их имена сразу пришли мне в голову.