К великой радости Вахтанга, Аго Саар не собирался сдавать позиции.
- Снаряжение возьмем на "Богатыре", он недалеко. Водолазы у нас свои. А временем распоряжается начальник экспедиции, - сделал он ударение на последних словах.
- Молодец! - сама того не замечая, сказала Марина, восторженно глядя на капитана.
Аллан Рид внимательно слушал перевод, но не вступал в разговор.
- Как вы считаете, мистер Рид, будет ли польза, если мы разыщем и осмотрим вашу яхту? - спросил Гардин.
Американец кивком поблагодарил профессора за внимание.
- Честно говоря, очень хочется убраться отсюда подобру-поздорову. Но я буду считать себя последней скотиной, если откажусь от участия в розысках "Пегги". Что касается пользы, сказать трудно, но мне кажется, что самое бесполезное занятие - это ничего не делать.
Гардин сдержанно улыбнулся.
- Хорошо. Я доложу о наших соображениях на "Богатырь", руководителю комплексной экспедиции, и будем действовать по его указанию, - подытожил он.
Глава 10
Размахивая пачкой мелко исписанных блокнотных листков, Марина влетела в радиорубку.
- Миша, передавай быстрей! Скорость - сто двадцать знаков в минуту, литер - весьма срочно, - выпалила она.
- Тише! - радист, не отрываясь от приема, показал ей кулак и болезненно сморщился.
Марина прикусила язык. Потом тихонько, на цыпочках, подошла к парню и встала за его спиной. Окончив передачу, тот обернулся.
- Чего растрещалась! Видишь - работаю.
- Ты что, с цепи сорвался? - обиделась Марина.
Не отвечая, Миша схватился за голову.
- Что с тобой?
- Зу-убы проклятые... Всю ночь не спал...
- А-а.
- Вот тебе и а-а. Давай, что принесла.
Марина положила на стол пачку бумаги.
- Да ты рехнулась! Ведь тут работы не меньше как часа на два, - простонал радист. - Думаешь, мне больше делать нечего, кроме как передавать твои писульки!
- Но я тебя очень прошу. Материал срочный.
- Нет, нет и нет. Сегодня не передам.
- Мишка, варвар! - возмутилась Марина, - это же сенсация! Понимаешь, медведь ты сибирский, сенса-ция!
- Да ты что пристала, как цыганка! Говорю, времени нет, вон сколько еще телеграмм не переданных... - и, помолчав, смилостивился: - Сокращай раза в три, передам.
Увидев, что "лед тронулся", Марина положила руку радисту на плечо.
- Я бы сократила, но нельзя, понимаешь - нельзя. Из песни слова не выкинешь.
Михаил сердито засопел, а Марина усилила нажим.
- Мишенька, дорогой, передай все, что тебе стоит? Ну как же еще просить? Хочешь - поцелую.
- Ладно уж, передам, - сдерживая улыбку, проворчал парень.
- Ну вот и молодец. Давно бы так. - И она собралась улизнуть.