Кольцо в знак мести (Роско) - страница 38

Эмма ухватилась за предложенную тему разговора как за спасательный круг, лишь бы заглушить пламя страсти, не дававшее ей покоя. Она удивилась, как мало она знает о его прошлом и его семье. Она с благодарностью взяла бокал виски. Антонио подошел к дивану и убрал стопку бумаг с него, расчищая место для Эммы. Они сели в разных углах дивана, предусмотрительно сохраняя дистанцию.

– Долго у нее были кошмары?

– Примерно год с тех пор, как родители развелись. – Его глаза потемнели, а взгляд стал непроницаемым. – Развод был публичным и очень грязным. Мой отец не пожалел имени матери ни на суде, ни в прессе. Он устроил развод в Италии, где люди до сих пор верят в священные узы брака и славятся крайне негативным отношением к разводу. Будь мы в Америке, все было бы по-другому. Но какую бы он страну ни выбрал, развод все равно был бы под пристальным вниманием прессы. – Антонио передернул плечами, больше не добавив ни слова. Эмма могла только догадываться, какие эмоции его обуревают.

– Сколько тебе было лет?

– Шестнадцать. А Чичи всего тринадцать. Без финансовой поддержки Майкла она не могла оставаться в Америке. Отец матери предложил свою помощь, но только при условии, что мы вернемся в Италию. Поэтому мы и уехали.

– Наверное, было трудно.

Эмма знала, каково это, когда твой мир переворачивается с ног на голову. Особенно непросто принять это в таком юном возрасте. Для Эммы это был удар. Наверное, для Антонио и его сестры было точно так же.

– Да, – кивнул Антонио. – Нам пришлось оставить свою школу, друзей, нашу конюшню. Там, где работал Джон.

– У вас была своя конюшня?

Эмма знала, что семья Антонио была небедной. У Антонио были манеры, присущие обеспеченным людям. Но собственная конюшня? У Эммы просто не укладывалось в голове. Ее мать была художницей в вечном поиске заработка, а отец был простым школьным учителем.

– Стандартный американский набор. Конюшня, частная школа, игра на фортепьяно… Для Чичи, не для меня. А я должен был стать игроком в поло. Но… все осталось позади. Чичи пришлось труднее, чем мне, – добавил Антонио. – Она была вынуждена расстаться со всеми своими друзьями. К тому же она ужасно переживала из-за отца. Он, конечно, ублюдок, но она всегда была привязана к нему.

Эмма обратила внимание, что Антонио говорил только о том, как было больно его сестре, о своих переживаниях он умолчал. Казалось, он вычеркнул отца из своей жизни, как и он, в свою очередь, вычеркнул их из своей.

– Чичи нужна была стабильность, и я старался изо всех сил.

– А твоя мать?

– Моя мать – прекрасная итальянская женщина. У нее нет высшего образования, она совсем немного работала в своей жизни. Ее отец был богатым человеком, но к тому времени, когда мы вернулись в Италию, он потерял большую часть своих денег. Он делал все, чтобы мы ни в чем не нуждались. Но я хотел, чтобы Чичи получила частное образование. Мне нужно было работать после школы, чтобы обеспечить ей такое образование.