Твой А. Вертинский
А. Н. ВЕРТИНСКИЙ — В. О. ТОПОРКОВУ
5 ноября 1949 г.
Дорогой Василий Осипович!
Смотрел спектакль и хочу выразить Вам свое восхищение и благодарность за приглашение. Образ композитора Вы создаете верный, советский и подлинно трогательный. Особенно сильное впечатление производит эта сдержанность обиженного человека, эта внутренняя борьба с самим собой. Сцена с танкистами и Ваш уход — просто великолепны. Это, конечно, самое сильное место в роли. А главное, что это советский человек. Вам это удалось необыкновенно. Я получил искренне полное удовлетворение от Вашего творчества. Да иначе и быть не могло. Вы необычайно одаренный актер, да еще и умница. Аплодирую Вам от всей души!
Ваш А. Вертинский
* * *
Москва
10 апреля 1953 г.
Дорогой Василий Осипович!
Посмотрите, какой шедевр отыскал я в книге Антокольского. Называется он «Гамлет» и предельно отвечает моим, а может быть, и Вашим настроениям творческим. Посылаю Вам его. Хотя, может быть, Вы его уже знаете? <…>
* * *
Москва.
13 апреля 53 г.
Дорогой друг!
Посылаю Вам еще немного стихов. Мы ведь с Вами как антиквары… Любим редкости. Шлю два стихотворения] Антокольского и одно написанное в Ленинграде в день смерти Блока его другом, о кот. мало кто знает, — поэтом В. Зоргенфреем…
А. Н. ВЕРТИНСКИЙ — П. Е. ПОЗНАНСКОЙ
(Ленинград) 5 мая 1957 г.
Милая Полина Евсеевна!
Только что получил Ваше письмо с анкетами и спешу ответить. К моему величайшему сожалению, ехать с Вами в Югославию я не смогу[11]. Перед самым моим отъездом из Москвы выяснилось, что операцию рук (о которой Вам известно) профессор Вишневский может сделать мне только в начале июня, так как дальше он уезжает на медконгресс за границу и когда вернется — неизвестно. Переносить эту операцию нельзя на более поздний срок, так как болезнь запущена и всякое промедление грозит тем, что мне окончательно сведет пальцы и тогда уже никакая операция не поможет. Поэтому на 1 1/2 — 2 месяца я вынужден «выбыть из строя». Вам придется передать эту роль другому актеру.
Все это очень печально, но, увы, ничего не поделаешь. Передайте Леониду Давидовичу[12] мой сердечный привет, «ни пуха, ни пера!» — картине и горькие сожаления — товарищам. Вслед за письмом отсылаю Вам обратно сценарий и анкеты.
А. Н. ВЕРТИНСКИЙ — ДОЧЕРЯМ
5 апр. 50 г.
Мои обожаемые доченьки!
Я по вас страсенно соскучился, уже съел все ваши конфетки и теперь целые дни думаю о вас и целую ваши карточки. Я пою концерты — зарабатываю вам денежки на дачу, где мы купим корову, которую будет доить Ольга Алексеевна, и кота. Как вы учитесь? Как себя ведете? Напишите папе, мне будет очень приятно получить от вас письмо. Слушайтесь маму и бабу и Ольгу Алексеевну и не обижайте друг друга — не огорчайте папу. Ко мне на концерт приходил кот федул — он уехал с Курильских островов, потому что мышей там мало, а рыбы он не любит. Он поступил в Оперу, где и будет петь, а жена его, феклушка, сделалась балериной и танцует балет «Лебедячее Озеро». Летом они всей семьей приедут к вам в Анапу — купаться в песке, потому что воды они, коты, не любят.