Почти закончив, я присела на край кровати, чтобы надеть босоножки. Я уже застегивала вторую, когда внезапно рука схватила мое запястье – и я ахнула. Я ожидала, что Адам скажет что-нибудь легкомысленное, но потом увидела выражение его лица.
– Не жалей об этом.
Поначалу я растерялась, не зная, что ответить, и, просто стряхнув его руку, поднялась. Затем я развернулась и нахмурилась:
– Увы, Адам, я жалею.
– Почему?
– Мне действительно нужно объяснять это тебе? Как насчет Симоны?
Его лицо приняло то приводящее в ярость выражение, почти пренебрежительное, будто такое маленькое препятствие, как наличие у него девушки, не имело никакого значения.
– Джесс… Это нельзя сравнивать. То, что было между нами…
– Было – это ключевое слово.
Шум за дверью заставил нас обоих замолчать.
– Он не должен когда-либо об этом узнать, – прошептала я.
Адам сглотнул:
– Нет. То есть да. Ты, наверное, права.
Я встревоженно села обратно на кровать и принялась кусать ногти, прислушиваясь к движениям за дверью.
– Черт, что, если он уже проснулся?
– Это была дверь в ванную – иногда, если оставить окна открытыми, ее захлопывает сквозняк. Я уверен, что он все еще спит.
Я посмотрела на часы. Было всего 7:15. С тех пор как мы приехали сюда, Уильям обычно спал до восьми.
– Тогда я пойду.
– Полагаю, о поцелуе на прощание не может быть и речи?
Я неодобрительно хмыкнула:
– А ты как думаешь?
Я подошла к двери, приоткрыла ее и выглянула наружу. Путь был свободен.
– Помни – ни слова.
– Да. Хорошо.
Половицы скрипели под каждым моим шагом, хотя я шла на цыпочках вдоль стены, кралась, как плохая пародия на гибкого вора-взломщика, который уклоняется от лазерных лучей в Лувре.
Я бесшумно прошла мимо ванной и со стучащим в горле сердцем наконец добралась до входной двери. Моя рука была в сантиметрах от ручки… когда чертов петух снова закукарекал – и я чуть не выпрыгнула из собственной шкуры.
– Мама?
Я обернулась и поняла, что умру, если сейчас же не выдохну:
– Уильям! Ты хорошо спал? Я решила заглянуть пораньше, чтобы забрать тебя. Ты только проснулся?
– Нет, этот петух разбудил меня сто лет назад. Я смотрел «Стражей галактики». Потом я услышал тебя и подумал, что это папа проснулся.
– Хм-м… Нет, он, должно быть, все еще в постели. Я только что пришла, так что не могу сказать наверняка.
– Ты только пришла?
– Да!
– Как ты вошла?
– Я… Взломала замок. – Черт его знает, почему я выпалила именно это объяснение, а не что-нибудь попроще – как, например, «дверь была не заперта».
Его глаза расширились до умопомрачительных размеров:
– Ты умеешь взламывать замки?