Я рада, что мне вновь представился случай поблагодарить всех тех, кто оказал неоценимую помощь в работе над книгой. За годы дружбы и озарений – как литературных, так и житейских – хочу сказать спасибо своим коллегам по перу: Алене Грэдон, Нелли Херман, Натану Айхаре, Тане Джеймс, Сюзанне Кон, Дине Найери и Мэгги Паунси. Отдельное спасибо Карен Рассел за поистине безграничную поддержку.
Выражаю признательность Саре Ирвин, Хизер Хэннон, Шило Беркли, Келли Хаас, Лиз и Дэну Гвандо, Рейчел Бёрджес, Джеку Хостеттеру и Кэрри Лювенталь Мейси.
За восхитительно-нелепый некнижный книжный клуб моя искренняя благодарность Бриттани Банта, Дженни Блэкмен, Ханне Дейви, Мине Харт Дюрсон, Полу Лукасу, Девину Макнайту, Финну Смиту, Питчайе Садбантхад, а также Натану Айхаре и Кейси Уокер.
За безграничную мудрость и щедрость спасибо вам, Джим и Карен Шепард, Дэни Шапиро и Майкл Марен.
Низкий поклон моим преподавателям, чьи наставления по-прежнему озаряют мой творческий и научный путь: Эйми Бендер, Натану Ингландеру, Мэри Гордон, Сэму Липсайту, Моне Симпсон и Марку Слауке.
Хочу поблагодарить замечательных и талантливых коллег по Орегонскому университету: Дэниела Андерсона, Лоуэлла Боудича, Джейсона Брукса Брауна, Марджори Силон, Гэри Дорана, Гаррета Хонго и Брайана Траппа.
Спасибо моим студентам за то, что вдохновляете и держите меня в тонусе.
Отдельная благодарность Джулии Шеваник за проторенную дорожку.
Спасибо Амелии Дьюк – без нее я бы не смогла ненадолго отвлечься от маленького ребенка и со спокойной душой отредактировать рукопись.
Мне невероятно повезло встретить чуткого и гениального редактора в лице Кейт Медина. Кейт, спасибо за время и силы, вложенные в эту книгу.
Выражаю благодарность всей команде «Random House» и в особенности Анне Питоньяк, Эрике Гонсалес, Лондону Кингу, Джине Сентрелло, Сьюзан Камил и Эвану Кэмфилду.
Отдельное спасибо выпускающему редактору Деб Дуайер за скрупулезную и вдумчивую вычитку.
Благодарю:
Сюзанну Бабоно из «Simon & Schuster UK» за неиссякаемый энтузиазм;
Эрика Симонова из «William Morris Endeavor» за поддержку, понимание и дружбу;
всю потрясающую команду «William Morris Endeavor», в частности Лору Боннер, Трейси Фишер, Жасмин Гоген, Алисию Гордон и Лорен Жургот.