Следующие пол сотни метров я прошёл пешком, лихорадочно пытаясь сообразить — а что же теперь? Я вошёл в состояние чтения Разметки — но ничего вокруг не изменилось. Лишь приглушённые отблески сиреневого света доносились сквозь ограду. Она, как и большинство заборов в этом посёлке, представляла собой горизонтально натянутые ряды проволоки, обвитые густым и колючим на вид кустарником. Несмотря на кажущуюся хлипкость, идея незаметно проскользнуть сквозь неё представлялась довольно сомнительной — проволока была толстая, миллиметра полтора, частая, а кустарник обещал порвать в клочья одежду и кожу.
Впрочем, у меня имелась способность, позволявшая рассчитывать в этой ситуации хоть на что-то. Биопрограммирование бывает весьма полезным, особенно, если ты — профессионал в этой сфере.
Сосредоточившись, я усилил слух.
— Остроухая пархатая сволочь — немедленно донеслись до меня обрывки интересной информации.
— Ты что, думал просто так сюда припёрся, самый умный? Мы тебя ещё на границе засекли, урода!
Я огляделся по сторонам — по счастью, летняя жара была ещё в разгаре и прохожие, вместо того, чтобы шастать по улице куда-то попрятались.
— Симпатическую субстанцию надеялся протащить мимо детекторов? Да она же в тебе, ты тут ходишь как с плакатом на спине. На что ты рассчитывал, козёл? — звуковая составляющая Разметки, как ни странно, действовала и на таком расстоянии, позволяя мне свободно разбирать незнакомый язык. Хотя текст напоминал плохие, нелицензионные переводы иностранных видеофильмов — за литературными красотами разметка явно не следила. Но, если подумать, следить должна была не разметка, а мой собственный мозг. Я вспомнил о том, что, как было написано в книге — и с Луны бы заработало бы — но тут же отмахнулся от неуместной мысли.
— Так вот, милый мой. Прежде чем мы поедем в официальное место— тут говоривший, в котором я узнал бюрократа-пограничника — ты мне изложишь некоторые интересующие меня подробности...
Сразу после этого послышался странный звук, похожий на громкое шуршание и кто-то громко застонал. Впрочем, авторство стона было очевидным — тем более, что голос было различить несложно.
— Замучают гады беднягу Лумиэля, — подумал я, — и следов не найду.
Окинув ещё раз взглядом непреодолимый забор, я обратил внимание на интересный момент — столбы, а точнее — обрезки металлических труб, на которых были укреплены проволоки, не были вкопаны в землю. Они высовывались из квадратных бетонных кубиков, имевших высоту сантиметров 50. Двинувшись вдоль ограды, я довольно быстро нашёл место, где грунт между кубиками просел. Похоже, во время дождя его смыло в идущую вдоль дороги канаву. Образовавшаяся промоина была свободна и от ветвей кустарника — точнее, они были в том месте редки, засохлы и, вследствие засыхания — ломкими на вид.