Свет в тумане (Иорданская) - страница 40


Реджинальд присел на корточки и, стараясь ничего не касаться, осмотрел распростертое на полу тело. Домочадцы Хапли — Верне и леди Гортензия со спутником в холл не вышли — подались вперед.


- Только если по дороге госпожа Жокетт налетела затылком на бронзовую чушку, леди Флоранс, - покачал головой Реджинальд и указал на рану под запекшейся коркой крови. - Звоните в полицию. Боюсь, это убийство.

16.

Оцепенение спало, едва юная Эффи Хапли оказалась в гостиной. Она зарыдала в голос, размазывая слезы по лицу, зарыдала громко и истово, точно оплакивала что-то бесконечно дорогое. Одна ладонь была раскрыта, вторая сжата в кулак. Мэб приняла в своей жизни достаточно экзаменов, чтобы узнать, когда дети что-то прячут.


Ифигения Хапли начала икать и проговорила через силу:


- Принесите, пожалуйста, воды…


И еще крепче стиснула кулак.


- Что у вас тут, Эффи?


Пальцы сжались еще крепче, почти впились ногтями в ладонь. Девушка смертельно побледнела и отшатнулась. Врала она скверно, много хуже учеников Мэб.


- Покажите.


- Я… вы… вы не имеете права! - пискнула девушка.


- Потом вы на меня пожалуетесь тетке, к ней и без того есть разговор. Покажите.


Мэб использовала свой обычный «профессорский» взгляд, с которым изымала шпаргалки и запрещенные на занятиях артефакты. Он срабатывал не всегда, но у юной Ифигении Хапли было немного опыта общения с людьми. Под этим взглядом она медленно разжала кулак.


Пуговица. Обыкновенная темно-серая пуговица, дешевая, вырезанная из коровьего рога. Такие пришивают на среднего качества мужские костюмы. Бросив на нее взгляд, Эффи Хапли побледнела еще сильнее, а потом плотно, в тонкую линию сжала губы. Она выглядела настоящей героиней, способной молча выдержать любые пытки ради правды. В Абартоне Мэб часто встречала таких вот героев обоего пола.


- Чья это пуговица?


Девушка вновь сжала кулак, да так, что костяшки побелели, стиснула зубы.


- Вам лучше сказать мне, Эффи, - мягко увещевала Мэб. - Вам есть что скрывать?


В глазах Эффи Хапли плеснула паника, а потом она словно очнулась.


- Есть у вас право спрашивать?


- Нет. Но, верите ли, я хочу вам помочь.


- Не верю, - хмуро кивнула девушка, обхватив себя руками. - Вы, Флоранс, этот крысеныш Бли — все одинаковые.


- А господин Верне? - заинтересовалась Мэб.


- Я не имею дел с господами, подобными Верне. Меня предупреждали на его счет.


- Вот как… - хотела бы и Мэб, чтобы кто-то в начале мая предупредил ее о натуре этого человека. - Что ж, тем лучше для вас. И, конечно, пуговица принадлежит не господину Верне. И едва ли Пьеру Бли, с его-то экстравагантной артистической натурой. Мартин Рорри?