Большинство остальных участников оперативной группы было оформлено как технические работники ансамбля. Один оперативник, любивший попеть на досуге популярные песни и обладавший, кстати, неплохим голосом, был включен в состав небольшой хоровой группы ансамбля. Он даже поучаствовал в нескольких репетициях на базе ансамбля — в зале Чайковского у метро «Маяковская». Единственная женщина, включенная в опергруппу, превратилась в костюмершу.
Прилетев в Нью-Йорк из Москвы с посадкой для дозаправки в ирландском аэропорту Шеннон, участники ансамбля дали два концерта в этом мегаполисе и переместились на поезде в Вашингтон. Там было запланировано одно выступление. В ходе гастрольного турне предстояло дать еще несколько концертов в других крупных городах.
Накануне концерта в американской столице в воскресенье рано утром состоялась генеральная репетиция. После прогона была намечена экскурсия по городу, куда записались многие участники ансамбля. Девять новых членов коллектива в полном составе отправились на экскурсию.
Ближе к полудню советские экскурсанты прибыли к Капитолию — зданию Конгресса США, приземистой постройке с колоннами, увенчанной внушительным куполом, возвышающим здание над окрестностью.
На Капитолийской холме уже собралось полно туристов из различных штатов страны, выделялись мужчины в традиционных широкополых шляпах — явно выходцы из Техаса. Слышалась также французская, немецкая и итальянская речь. Как всегда, не обошлось без японцев, выступавших организованной группой во главе с гидом, державшим в руке флагшток с треугольным флажком на оконечности. Они без конца фотографировали Капитолий и друг друга на его фоне.
Советские туристы также держались группой, но не такой сверхорганизованной, как у японцев. Оперативники уже завязали знакомства с другими участниками ансамбля и старались держаться вместе с ними, чтобы не выдать своей обособленности.
Буквально через пару минут после 12.00 Веригин-Проценко заметил МакНелли. Тот нес в одной руке бумажную сумку с изображением Эйфелевой башни, как и было условлено заранее. Но была еще одна деталь, и весьма важная — МакНелли правой рукой держал руку белокурой девочки лет десяти. «Это его дочь Кэролайн!» — осенило Веригина. Неожиданный ход со стороны Стивена, но он принял правильное решение: вместе с дочкой он выглядел вполне естественно среди других экскурсантов. Возможно еще одно объяснение: Стивен привел Кэролайн, чтобы «Джордж» воочию увидел, жизнь кого он спас. Но придется по ходу менять детали проведения операции.
Веригин незаметно подозвал к себе оперативницу и быстро прошептал ей: