Контакт (Немченко) - страница 38

Только вот исследователи утверждают, что корабль больше тысячи лет пролежал подо льдом. И тут два варианта: либо корабль прилетел недавно, и исследователи ошиблись, либо Амар Джутхани настолько сглупил, что не подумал, что тысячу лет назад еще не было федеративного языка, и дал знание о нем, вместо того чтобы дать какой-нибудь язык прошлого – английский, например, или испанский.

По крайней мере у Валентины появилась зацепка. Чуть ниже надписи на федеративном был еще ряд букв. Как предположила Валентина, это может быть что-то типа транскрипции, а еще ниже может быть перевод фразы на язык пришельцев. В общем, наличие переведенной фразы с нашего языка на инопланетный поможет изучению языка пришельцев. Эти фразы можно использовать как ключ в расшифровке остальных надписей. Сейчас Валентина засела за компьютер и, судя по светящимся голограммам, тщательно изучала текст, сортируя похожие символы. Будучи языковедом и этнографом, она посвятила много лет изучению древних языков и народов, на них говоривших. Неудивительно, что такого специалиста пригласили для исследования. Возможность изучить язык инопланетян – очень важная вещь в установлении контакта.

Чуть в стороне Кшиштоф вместе с инженерами с азартом разбирал гравилет.

Двери лаборатории раскрылись, и в помещение вошел высокий черноволосый мужчина.

– С прибытием, Павел, – поприветствовал вошедшего Вадим.

– Тут, говорят, пришельца принесли.

– Не одного, а целых трех. Вон там. Пойдем.

Вадим подвел врача ко мне.

– Алексей Большаков, – пожав ему руку, представился я.

– Павел Логинов, приятно познакомиться, – произнес врач. – Сейчас я переоденусь, и приступим.

Похоже, он предпочитает не откладывать дело в долгий ящик. Спустя пять минут уже в халате, перчатках и с небольшим чемоданчиком, он подошел к лежащему на металлическом столике трупу. Еще две твари лежат в специальных мешках рядом. Когда придет их очередь – распакуем.

– Итак, что у нас уже есть? – спросил Павел.

– Я провел анализ крови и осмотрел клетки кожи. Что по крови, то голубой цвет объясняется наличием в ее составе меди. В общем, вместо гемоглобина в крови присутствует гемоцианин. Еще раньше я провел анализ воздуха на корабле. В нем водорода чуть больше, чем на Земле, кислорода на процент меньше, чем в земном воздухе, а сама атмосфера разрежена. Плотность воздуха соответствует плотности воздуха на Земле на высоте пять километров.

– Еще что-то?

– По своей структуре кожа тварей напоминает кожу ящериц. Остальное узнаем после вскрытия.

– Хорошо, приступим.


– Алексей, чем порадуете? – спросил Джеймс.