– Мне тяжело это принять. Что-то пошло не так после последнего прыжка, раз мы столько времени летели до вашей планеты.
– Похоже, он чего-то не понимает. Он думает, мы на Земле. Скажи ему правду.
На этот раз Жаарр стоически принял правду.
«Значит, мы на ледяном спутнике газового гиганта?» – переспросил он.
– Да, – кивнув, подтвердил я, забыв, что инопланетянин не знает значения наших жестов и слов.
Я глянул на Валентину.
– Спроси, почему его подчиненные напали на нас.
Когда он прочитал вопрос, то тяжело выдохнул, затем написал ответ.
– Он говорит, что его подчиненные мертвы, а сам он проснулся только два дня назад. Все это время он спал в кинокамере, и еще сам не знает, что тут происходит. Те, кто на нас напал, – не его подчиненные, он видел только надписи в этой части корабля: «Кровавый туман». Видимо, те, кто напал на нас, так себя называют. Жаарр как раз прятался от них, потому что несколько дней назад его уже пытались убить.
Ответы пришельца ввели меня в замешательство. Похоже, происходящее на корабле становится еще более запутанным. Почему замороженные в криокамерах пробуждаются только сейчас? Что за «Кровавый туман»? Откуда взялись одичалые пришельцы-маугли? Почему животные сбиваются в стаи и бродят по отсекам? По какой причине корабль не долетел до Земли? Сплошные вопросы, и никаких ответов.
Впрочем, думаю, если мы детально опросим этого Жаарра, то сможем найти хоть часть ответов, только вот где-то здесь бродят напавшие на наш отряд пришельцы. Связь до сих пор не наладилась, и нужно что-то делать, ведь члены «Кровавого тумана» могут заявиться сюда. Мы, конечно, спрятались, но это место недостаточно надежное.
– Спроси у него, есть ли безопасное место, где мы можем спокойно поговорить.
Спросив, Валя сообщила:
– Да, есть. Его каюта.
– Пусть ведет.
Жаарр, похоже, пришел в себя, и было заметно, что он уже не особо опасался моего пистолета. Но меня это не напрягало, поскольку пришелец совсем не проявлял агрессии.
– Хорошо. Сейчас возьму пару дронов и пойдем, следуйте за мной. Будьте осторожны, эта территория принадлежит «Кровавому туману», держи оружие наготове, – перевела Валентина.
Жаарр подошел к ящику, в котором мы его нашли, и достал небольшую сумку. Два дрона той же модели, что привела нас сюда, еле влезли в нее. Инопланетянин коснулся небольшой красной кнопки, и края сумки моментально слиплись, точно так же, как слипались края сумки Кшиштофа. Надеюсь, астрофизик жив.
Дверь с легким шипением открылась, мы осторожно заглянули внутрь. Датчики тщательно просканировали пространство, но, кроме яйцеобразных капсул, в комнате ничего не было.