– Который час? – пробормотала она.
Я потянулась к своим наручным часам, что накануне забросила в угол, и посмотрела на циферблат. Ой!
– Еще шести нет, – призналась я.
– Хезер? Ты, вообще, в себе? – Эмма с отвращением перевернулась, взбила подушку и уткнулась в нее лицом. – Закрой дверь или выметайся, – раздался ее приглушенный голос.
Было до глупого рано, но я знала, что больше не усну. Взяв джемпер и обувь, я прокралась наружу. Потянувшись и стараясь не улыбаться тому факту, что мое исчезновение сместило центр тяжести в полуспущенном матрасе и Эмма оказалась на полу, я увидела, что не одна встала рано. Мартин сидел на складном стуле, наблюдая за светлеющим небом и потягивая воду из бутылки.
– Не спится? – спросил он, когда я подошла.
Я покачала головой.
– Я тоже, слишком жарко. Вдобавок Даррен храпит громче, чем мой отец. – Он ухмыльнулся. – Как голова?
– Все… – Я осеклась, не договорив «хорошо». – Болит.
– Держи, – протянул он мне воду. – Алкоголь забирает жидкость из организма. Первый раз мучаешься с похмелья?
– Ага. – Я хлебнула и села на другой стул. – Все не так плохо, как я ожидала.
– Думаю, это зависит от количества потребленного алкоголя, – мудро сказал Мартин.
– Ясно. – Я снова улыбнулась. Типично мартиновский ответ.
Сделав еще один большой глоток воды, я откинулась на спинку стула и вздохнула. Стянула джемпер через голову и стала просто смотреть в том же направлении, что и Мартин. Мы сидели в дружеской тишине. Мне было не так неловко, как получилось бы с Дуги. Или неудобно, как вышло бы с Дарреном. А уж с Эммой такое было в принципе невозможно! Я слушала ритм волн – теперь звук казался приятным, когда дневной свет показал, что это просто легкое поглаживание воды по песку. Я закрыла глаза и откинула голову назад. Я могла бы даже снова заснуть, если бы не натянутая ткань стула, впивающаяся мне в шею.
Остальные не появились до восьми. К тому времени мы с Мартином сдались и отыскали маленькую газовую горелку. Он намазывал ломтики хлеба маслом и кетчупом, а я переворачивала шпателем полуготовые кусочки бекона.
– Так и знал, что я что-то учуял, – прокомментировал Даррен, почесывая голову. – Мне два сэндвича.
Он подмигнул мне в подтверждение заказа, а затем скрылся в высокой траве за палатками.
– Как думаешь, сильно плохо с моей стороны плюнуть ему в бутерброд? – вполголоса спросил Мартин.
Я рассмеялась:
– Только если он тебя поймает.
– Помощь нужна? – Дуги вышел из палатки мальчиков полностью одетым, только босиком, с торчащей изо рта зубной щеткой.
– Мы почти закончили. – Я улыбнулась ему. – Ты не достанешь апельсинового сока?