Последний свидетель (Макфолл) - страница 62

– Попробую.

Это был очень медленный процесс. Поначалу Дуги пытался идти самостоятельно, но не мог перемещаться быстрее улитки, хромал и одолевал лишь несколько дюймов зараз. Его лицо заострилось, и он так впивался зубами в губу, что выступила кровь. Спустя всего несколько сотен метров ему пришлось сдаться.

– Слушай, я подожду здесь, – сказал он, готовясь опуститься на край тропы. – Вернись сама и заставь Даррена приехать сюда на машине.

Я побледнела. Мне не хотелось сталкиваться с Дарреном без Дуги.

– Может, я тебя понесу?

Дуги фыркнул.

– Ты что, заделалась Чудо-женщиной? – спросил он.

– Нет. Но закинь руку мне на плечо. Я буду твоим живым костылем.

Так дело пошло куда лучше. Дуги приходилось слегка крениться, ведь я куда ниже его, зато он мог шагать, не давя всем весом на стремительно опухавшую лодыжку. Это была тяжелая работа, мне приходилось сжимать его талию так сильно, что пальцы побелели и рука быстро начала болеть. Но я знала, что нам осталось пройти всего пару миль, может, чуть меньше.

К тому времени, когда мы прихромали обратно на парковку, солнце палило вовсю, хотя и было спрятано за густой грядой облаков. Голодная, измотанная и уставшая, я уронила Дуги на капот «Вольво». Он оперся на грязный серый металл, сжав рот в тонкую линию. Лоб Дуги блестел от пота.

– Как ты? – тупо спросила я.

– Болит. – Он послал мне полуулыбку. – Не могу дождаться, чтобы снять кроссовку. Такое ощущение, что нога вот-вот взорвется.

– Может, не стоит? – предложила я. – Вдруг не сможешь надеть ее обратно.

– Неважно. Я никуда отсюда не денусь, кроме как на машине. Пошли поговорим с милашкой Дарреном.

Секунду я смотрела на Дуги, пытаясь понять, бредит он или шутит. В конце концов, приятель устало мне подмигнул, и я склонилась ко второй версии.

И пусть на сей раз все обстояло иначе – разгар дня, наши вещи разбросаны по всему лагерю, – у меня возникло странное ощущение дежавю, пока я шла по мягкому песчаному пляжу. Такое же навязчивое неловкое чувство, которое нахлынуло на меня прошлой ночью, когда мы в сумерках вернулись в лагерь и, вопреки надеждам, не нашли там Мартина. Тишина. Пустота. Здесь опять никого не было.

– Эмма? – позвала я.

Ничего. Я посмотрела на нашу палатку. Мне очень не хотелось соваться туда в поисках ребят. Но Дуги и так уже мучился на зыбкой неровной почве, я не могла просить его идти через весь пляж. Тяжко вздохнув, я пошла к палатке.

– Эмма? – окликнула я снова, все еще надеясь, что ее голова сейчас вынырнет наружу и мне не придется заглядывать внутрь. Увы.

Я побарабанила пальцами по ткани на случай, если они не услышали моих криков, просто чтобы дать им еще несколько секунд, а затем осторожно расстегнула молнию. Прищурилась, готовая в любой миг закрыть глаза. А затем в замешательстве широко их открыла. Палатка была пуста так же, как пляж.