День поминовения (Кристи) - страница 83

– Конечно, старший инспектор. – Он взглянул на часы и добавил: – Мне пора в парламент.

Стивен быстро удалился, за ним отбыл и старший инспектор. Лорд Киддерминстер повернулся к дочери и задал ей вопрос в лоб:

– У Стивена с этой женщиной был роман?

После секундной паузы дочь ответила:

– Конечно нет. Я бы знала. И вообще это не его стиль.

– Послушай, дорогая. Упрямиться и бить копытом – последнее дело. Шила в мешке не утаишь. Мы должны знать, на каком мы свете.

– Розмари Бартон дружила с Энтони Брауном. Они везде появлялись вместе.

– Что ж, тебе виднее, – произнес лорд Киддерминстер размеренно.

Дочери он не поверил. Неторопливой походкой вышел из комнаты, на лице – сумрачная озабоченность. Поднялся в комнату жены. Присутствовать на встрече с полицией он ей категорически запретил, прекрасно зная: ее высокомерие их только разозлит, а на этом этапе чрезвычайно важно сохранить с ними хорошие отношения.

– Ну что? – спросила леди Киддерминстер. – Как все прошло?

– С виду все в порядке, – спокойно заговорил ее муж. – Кемп – человек вежливый, обходительный, держался очень тактично, я бы даже сказал, чересчур.

– То есть это серьезно?

– Да, серьезно. Зря мы позволили Сандре выйти за него замуж, Вики.

– Я тебе говорила.

– Говорила, говорила, – признал он ее правоту. – Ты была права, а я ошибся. Хотя она все равно настояла бы на своем. Если Сандра на что-то нацелится, ее не остановишь. Вот и встретила этого Фарради на нашу голову – о его прошлом, о его предках мы не знаем ничего. Попробуй угадай, как такой человек поведет себя в трудную минуту?

– Понимаю, – сказала леди Киддерминстер. – Ты считаешь, что мы допустили в нашу семью убийцу?

– Не знаю. Не хочу выносить ему приговор без доказательств, но, боюсь, именно так думает полиция, а у них хороший нюх. С этой дамой у него был роман – это совершенно ясно. Либо она покончила с собой из-за него, либо он… как бы то ни было, Бартон докопался до истины, собирался все раскрыть и устроить грандиозный скандал. Наверное, допустить этого Стивен не мог и…

– Отравил его?

– Да.

Леди Киддерминстер покачала головой:

– Я с тобой не согласна.

– Надеюсь, ты права. Но кто-то ведь его отравил.

– Хочешь мое мнение? – спросила леди Киддерминстер. – Стивен слабак, он на такое просто не способен.

– Но он зациклен на своей карьере, и он – человек одаренный, из него вполне может получиться серьезный государственный деятель. Когда человека загоняют в угол, трудно сказать, кто на что может решиться.

Она еще раз покачала головой.

– Повторяю – он слабак. Это сделал человек азартный, способный на безрассудные поступки.