— Что это? — я сижу на полу и смотрю вверх.
— Раньше была церковь, — мрачно отвечает Рози. Она тоже косится на клетку и качает головой.
— А теперь здесь что?..
Но я уже поняла, что. Глаза немного привыкли к царящему в бывшем храме сумраку, и я вижу по стенам множество погашеных ламп. Это ночной клуб. Его владелец — какой-то миллионер. В Нью-Йорке этот клуб считается одним из самых крутых. В железной клетке под потолок поднимают голых девиц, чтобы разогреть толпу.
— Вставай, — говорит Рози. — Вон там дверь.
Но мы не можем пройти в эту дверь: перед ней, прячась во мраке, сидит огромный паук из моего сна.
— Иди, не бойся! — Рози нетерпеливо постукивает маленькой туфелькой. — Он нас не видит.
— Я не могу, — я правда не могу пройти мимо чудовища, мне кажется, его ледяные глаза смотрят прямо на меня, стерегут каждое движение. — Меня вырвет!
— Тогда я сейчас тебя брошу, — маленькая девочка смотрит на меня очень взрослыми глазами. — Я тебя брошу, и ты останешься одна. Считаю до пяти. Раз…
Я встаю и начинаю приближаться к двери. Чтобы войти в нее, нам нужно буквально протиснуться мимо косматого туловища. Рози беспечно подныривает под одну из лап и оглядывается на меня. Я протягиваю ей руку и зажмуриваюсь.
— Открой глаза, — безжалостно произносит ребенок. — Открой глаза и иди сама. САМА!
Я глубоко вздыхаю и, пригнувшись почти до полу, ныряю следом за Рози. Седое брюхо, покрытое шевелящимися волосками, касается моей головы. Я нагибаюсь еще ниже, почти ползу и, наконец, оказываюсь у двери.
— Молодец, — хвалит меня Рози без улыбки. — Открывай дверь и входи. Тебя никто не увидит.
Я послушно берусь за ручку и поворачиваю ее. Дверь открывается. В просторной комнате три человека. Я сразу выделяю главного: тощий брюнет с прилизанными волосами курит сигару, сидя у огромного стола, похожего на бильярдный. Стол завален пачками денег, двое мужчин суетливо пересчитывают их. Одного из них я знаю: это Гришаня.
Рози подталкивает меня в спину маленьким кулачком, я подхожу поближе к столу и вижу между банковскими упаковками голубоватое свечение. Брюнет протягивает к нему руку и берет со стола амулет. Серебряный амулет с бирюзой, украшенный орлиными перьями.
— Знаешь, как ты меня напугала! — Нэнси подталкивает ко мне по столу чашку с кофе. — Пей давай, не сиди с таким видом, как будто все умерли. Я туда коньяку капнула для поднятия духа. И сахар положила. И даже размешала, блин! Для любимой подруги.
— Как ты себя чувствуешь, Вер?.. — робко спрашивает Дрюня. Он выглядит таким бледным, как будто это он, а не я, валялся в обмороке полчаса назад.