Торо Г. Д. О гражданском неповиновении / Высшие законы. – М.: Республика, 2001. С. 273.
Селин Л.-Ф. Путешествие на край ночи. – Харьков: Фолио; М.: АСТ, 1999. С. 151.
Миллер Г. Генри Дэвид Торо / Замри, как колибри: повести, рассказы, статьи. – СПб.: Азбука, 2015. С. 212.
То-то и твердый мы род, во всяком труде закаленный,
И доказуем собой, каково было наше начало.
Деньги (лат.) – от pecus (скот).
Трудолюбивым земледельцем (лат.).
Отцу семейства надлежит продавать, а не покупать (лат.).
Женщина (на языках сев. – амер. индейцев).
Пруд, окруженный стеной (англ.).
Сетчатый (лат.); пятнистый (лат.).
Дуэль (лат.), война (лат.).
Свободнорожденный (лат.).
Впервые пробивается трава, пробужденная ранними дождями (лат.).