– Это так чутко с твоей стороны. Спасибо. Если что, я тебе позвоню.
– Хорошо. Но не переживай так сильно. Сегодня ты ведь встречаешься с Гарри?
– Да. И мне нужно испечь рыбный пирог.
– Ты готовишь для него? Стоит ли? Почему бы тебе просто не заказать еду?
– Потому что я пытаюсь устроить для нас романтический ужин.
– Ну что ж, удачи. Но если докажут, что путь к сердцу мужчин лежит через рыбный пирог, я готова съесть свою вуаль.
Пока я делаю сырный соус для пирога, я слегка запариваюсь и беспокоюсь, почему он не густеет. Но наконец он начинает принимать нужную консистенцию, и я вздыхаю с облегчением. Может, это знак, что все будет хорошо – с Эмили, с Гарри, с Изабель, – нужно лишь только проявить терпение. Как бы в подтверждение моих доводов, на моем телефоне высвечивается номер Изабель. Ну наконец-то, черт возьми!
Я хватаю мобильный.
– Извини! Извини! Извини! Я знаю, знаю, знаю, что должна была перезвонить, но все было как в дурдоме, – быстро говорит она. – У меня не имелось лишней секунды. Нужно было получить костюмы, заказанные для девочек. И репетиция рождественских пьес – просто кошмар. И у меня ужасно болит голова – вчера был званый ужин. Позднее, чем обычно. Кажется, у меня мигрень, так что не кричи на меня. Я ведь позвонила, хотя чувствую себя ужасно. Видишь, я могу быть милой! – Она стонет: – О, моя бедная голова!.. А ты как, в порядке?
– Ты все это всерьез говоришь? – спрашиваю я. Я, конечно, извиняюсь, но мне нет совершенно никакого дела до ее головы.
– А что такого? – Изабель выдыхает, признавая свою оплошность. – О, прости, Джен. По-настоящему прости. Ты нормально себя чувствуешь? Я сейчас плохо соображаю. Девочки сказали, что ты хорошо выглядела позапрошлым вечером. Даже отлично. Кстати, а зачем ты тогда приезжала?
– Где ты сейчас?
– Лежу на кровати в темной комнате и жду, когда подействуют таблетки.
– А где Мартин? Что случилось?
– Ничего. Он повел девочек кататься на коньках.
– Так что произошло после того вечера?
– В смысле, «произошло»?
– Ты знаешь. Когда ты добралась до дома? После Барри.
Изабель, кажется, озадачена.
– Ничего особенного. Мартин уже наполовину дремал. Я сказала ему, что мы хорошо провели вечер, и он сразу же заснул. Могу рассказать про его храп, если хочешь знать все подробности. Я же знаю, как ты любишь точность во всем!
Теперь у меня тоже начинает болеть голова.
– Так почему же, когда я позвонила тебе и спросила, все ли в порядке, ты сказала «нет»?
Изабель молчит, а потом произносит невинным голоском:
– Не понимаю, о чем ты. Когда я это сказала?