К счастью есть и не мусульманские девушки, специально для космонавтов. Они временно выходят из религии, на станции по их понятиям всегда ночь, Всевышний не видит. Работают, значит, в специальных отсеках, ну и, заработав, возвращаются в исконную религию и летят домой замаливать грехи и рожать деток в выгодном замужестве. Всё бы хорошо, да эти заразы даже во временно немусульманском статусе дерут с не мусульман вдвое дороже, чем с единоверцев!
– Мы все для них, – Джованни печально попытался воспроизвести слово в местной транскрипции, – «хуяры».
Джон осторожно переспросил, – может, гуяры?
Жека поправил, – гяуры.
Опытные космонавты удивлённо уставились на пацанов, Джованни неуверенно пожал плечами, – может и гяуры, их язык плохо воспринимается. Вы понимаете по-арабски?
– Немного, – уклончиво ответил Жека, – одно могу сказать наверняка, «хуяры» по-арабски точно не означает «неверные».
Вскоре Сталли обрадовал, что они завершили первый оборот, скоро будут на станции, немного отдохнут от невесомости, велел собираться. Джо решил заодно заправить на станции «ос», хотя бы 15 из 16-ти.
«– С Ленкой нас был бы полный состав», – подумалось грустно.
Уложил в пакет ботинки, форму и бельё, надел скафандр. Немного поколебался и взял всё-таки шпагу. Прыгать с ней, да с пакетом в трубе было неудобно, но как же ему в общественном месте при мундире и без шпаги?! Уложил вещи в технологическую нишу и запрыгнул в кабину.
Катапульта сплюнула машины «себе по нос», пилоты малым ходом повели их на военную заправку. Жека поймал в оптику свой носитель, полюбовался процессом в отдельном окне на тактике. Таскать километровые шланги в вакууме никому и в голову не могло прийти. Один буксирный бот захватил конец или «дёрнул за верёвочку» и потащил за собой из топливного отсека вереницу модулей, пустых танков. Подошёл другой буксир, подтянул к «Лодырняге» вереницу полных баков. Отстрелил конец, лебёдка «Кролика» втянула в топливный отсек гирлянду корзинок с любимым кормом. От Сталли требовалось только активировать на своём тактике режим «заправка», и он мог спокойно лететь на «осе» вместе со всеми.
Жека переключил обзор, «осы» вереницей плавно падали на станцию. Местная «звезда смерти» не впечатляла. Мачтами тянулись в пространство радиальные балки, на которые в скором будущем установят готовые блоки. Модули станции покупались в СЕМе, буксировались через пробой и подключались к общей системе. Однако часть их приходилось постоянно передвигать к «поверхности», Жека рассмотрел пару причальных узлов, антенны станции дальнего обнаружения и связи, она же играла роль радиомаяка для расчета пробоев.