Хейли сразу насторожилась. Она искоса поглядывала на Билла и как-то сжалась под покрывалом на больничной койке.
— Хорошо, — сказала она, ее голос был хрупким, как тонкий лед. — Но я все еще плохо помню, как все было.
Билл не знал, как себя вести, поэтому посмотрел на Калеба, и тот сказал:
— Мистер Прайс просто хочет показать тебе фотографию. Фото мужчины.
Хейли выглядела смущенной.
— Я не очень хорошо себя чувствую. Воспоминания расплывчатые.
— Просто сделай то, что сможешь, — сказал Калеб.
— Хейли, — вмешался Рич, — это важно, понимаешь? Ты знаешь, что Саммер угрожает опасность. Это не шутки.
Лицо Хейли теперь выражало подростковое неповиновение.
— Я хочу вспомнить, папа. Я стараюсь. Я хочу, чтобы Саммер нашли. Когда я очнулась, я даже не помнила, что Саммер исчезла. Я подумала, что это плохой сон.
— Посмотри на это фото, милая, — сказал Рич. — Посмотри на него повнимательнее.
Рич толкнул Билла в бок локтем. Билл достал телефон и нашел фотографию Дуга Хаммонда, которую распространила полиция. Мужчина на снимке смотрел в камеру и выглядел раздраженным. Его глаза были чуть прикрыты, а жирные волосы свисали на лоб. Билл взглянул на это лицо и отметил, что это, похоже, тот человек, которого он преследовал в парке. Волосы у него теперь были более седыми, лицо — немного отечным. Но, если Хейли видела его, она узнала бы его по фотографии на телефоне Билла.
— Да, Хейли, — сказал Билл, — только не торопись.
Он повернул телефон экраном к ней и держал его перед лицом Хейли. Она не взяла телефон, не попыталась приблизить его к себе. Ее губы слегка раскрылись, когда она смотрела на изображение на маленьком экране, глаза прищурились, как будто в них ударил яркий свет.
— Ты видела этого человека где-нибудь? — спросил Калеб спокойным тоном.
Хейли отрицательно покачала головой:
— Нет, я не видела его. — Голос у нее был чуть громче шепота.
— Не торопись, — сказал Рич, его низкий голос звучал как стук молотка. — Как следует посмотри.
Хейли неохотно протянула руку и взяла телефон у Билла. Она приблизила его к лицу, ее глаза сузились, когда она изучала снимок. Она поднесла палец ко рту, прижала его к верхней, все еще потрескавшейся губе. Через пару минут она снова покачала головой.
— Я не знаю этого человека, — сказала она.
— Ты уверена? — спросил Билл.
— Я уверена.
Билл забрал у нее телефон.
— Все нормально. Ты имеешь в виду, что не знаешь его? Или ты просто не помнишь его, может быть, потому что он причинил тебе боль?
Рич подошел к Биллу. От него пахло потом.
— Это уместный вопрос, — сказал Рич.
Хейли заявила с вызовом: