— Конечно. Я выпью с тобой.
Адам налил в оба стакана и поднял очки на лоб. Он долго сидел с закрытыми глазами, а Билл ждал, чтобы он что-то сказал, прежде чем они выпьют. Адам всегда был рубахой-парнем, такого человека все любят.
Но он не подбирал мудрые слова. Он ждал, что скажет Билл.
И Билл произнес:
— За лучшие деньки.
Адам чокнулся с Биллом осторожно, не пролив ни одной капли, и мужчины выпили. Билл чувствовал себя хорошо, сидя на солнце; от виски ласковое тепло растекалось по его телу. Как же ему хотелось, чтобы ничего ужасного не случилось, чтобы Саммер вскоре пришла домой из школы, а вечер прошел бы предсказуемо — домашние хлопоты, ужин и телевизор.
Билл вспомнил стихотворение, которое когда-то читал в колледже. Он забыл, кто его написал, но там было что-то вроде «Мир слишком с нами». Он теперь понял смысл этих слов лучше, чем когда-либо. Мир был слишком с ним. Некуда было спрятаться, даже в столь прекрасный день с бутылкой отличного виски и хорошим другом рядом.
Мужчин окутала тишина. Голубая сойка перелетала с одного дерева на другое, ее яркие перья притягивали взгляд Билла, пока птица не исчезла в кроне.
— Я знаю, ты сильно скучаешь по Джулии, — сказал Адам. — Я имею в виду в такие моменты.
— Да. — Билл уставился на свой стакан, а затем взглянул на Адама. — Она была твоей поклонницей.
— Кто?
— Джулия. Она всегда говорила, что ты хороший парень, хороший сосед. — Спиртное развязало Биллу язык. — Что ты красивый. Помнишь, я шутил с ней, что, если что-нибудь случится со мной, она просто может переехать к тебе.
— Я помню, что ты говорил это. — Адам слегка растянул губы в улыбке. — Это лестно.
Билл закрутил янтарную жидкость в стакане.
— Да, я думаю, так и было бы.
— Ты хороший отец, — сказал Адам, кивая. — Ты живешь ради Саммер. Каждый день ты все делаешь для нее. А я не видел своего сына уже несколько месяцев.
Билл смотрел на него, удивляясь тому, что Адам заговорил о сыне, и ждал продолжения.
— Сынок уже плохо меня помнит, он ведь в Талсе, а я здесь, — сказал Адам. — Но ты, ты рядом с ней. Каждый день. Сидишь возле ее больничной койки.
— Сейчас я дома… здесь.
— Ты ведь должен сделать перерыв, правильно? Для этого твоя сестра приехала.
— Да. На самом деле я пришел домой, чтобы быстро принять душ, а потом я вернусь туда.
— Как она? — спросил Адам. — Саммер.
— Все так же. Мало что меняется. Я надеюсь, что они скоро уберут эту трубку.
— Это было бы здорово. — Адам налил себе еще одну порцию, но, когда он наклонился, чтобы наполнить второй стакан, Билл взмахнул рукой и отрицательно помотал головой.