― Зачем?
― Я хочу знать правду.
― Какой тебе от нее прок?
― Честно, не знаю, но, если ты расскажешь мне все, я смогу тебе помочь. Ты явно бежишь от чего-то, от чего-то серьезного раз носишь с собой пистолет.
Девушка с сомнением оглянулась на него через плечо.
― Полагаю, что твоя жизнь сейчас не сахар, судя по темным кругам под твоими глазами.
― Я плохо сплю, и что?
― Расскажи мне, что с тобой произошло, и я обещаю, что помогу тебе.
― Ты не можешь мне помочь, ― заверила она его.
― Почему?
На мгновение она заколебалась.
― Потому что... я видела то, что не должна была видеть.
― Так вот почему они хотят найти тебя ― чтобы пристрелить.
Она кивнула.
― На глухаря.
― Должно быть, это было нечто ужасное.
― Так и есть.
― Кто-то кого-то убил?
Она снова кивнула.
― И ты не можешь обратиться в полицию?
― Полиция у них в кармане.
― Значит, они влиятельные люди.
― Так и есть. Крупнейшая компания в Лондоне.
― Это не Лондон.
― Неважно. У них влиятельные друзья повсюду.
― Ладно, я понял. Я понимаю, почему ты в бегах. Ты неплохо скрывалась, ― сказал он. ― Но я нашел тебя.
― И?
― Это значит, что могут найти и другие. Рано или поздно найдут.
На ее лице отразилось уныние, а тело словно обмякло.
― Я так устала, ― тихо поделилась она с ним. ― Мне так тяжело.
― Тогда настало время приступить к активным действиям. Я знаю кое-кого, кто сможет помочь тебе. Я не стану просить тебя довериться мне. Ты не должна никому доверять, даже мне, но я могу кое-что сделать, чтобы ты почувствовала себя в абсолютной безопасности.
― Что?
― Я что-нибудь придумаю. Позволь мне дать тебе телефонный номер, по которому тебе надо позвонить. Мы сделаем это в общественном месте, где никто тебе не причинит вреда.
Он видел, что ее раздирают противоречия. В конце концов, она сказала: ― Я не знаю, ― так тихо, будто говорила сама с собой.
― Позволь мне помочь тебе, Джесс. На данный момент я твой единственный шанс уцелеть. Могу я? ― он медленно потянулся к себе в карман, чтобы кое-что вытащить.
Она кивнула. Том вытащил свой диктофон и показал его ей.
― Расскажи мне, что произошло. Объясни, что ты видела. Позволь мне отнести это нужным людям, и я удостоверюсь, что они защитят тебя.
― Нет, я должна идти, ― она снова занервничала.
Том не должен был дать ей уйти. Он хотел защитить девушку, а еще ему нужно было знать правду о Лене.
От отчаянья он выкрикнул:
― Тогда возьми меня с собой.
***
Хелен приготовила еще две чашки чая и передала одну Брэдшоу. Они оба распивали уже вторую чашку.
― Мне жаль, ― сказал он. ― Мне не стоило вываливать все это на тебя. Не стоило докучать тебе.