– В общем, короткая версия, – наконец сказала она, смягчившись. – Помнишь, как прошлой зимой я рассказала тебе, что мой отец Ксандер Турман является Палачом из Озарка?
– Смутно припоминаю что-то такое, – ответил Райан с легким сарказмом в голосе.
– И ты помнишь, – продолжила она, не обращая внимания на тон, – что я периодически встречалась с Болтоном Крачфилдом, который рассматривал моего отца в качестве наставника.
– И это промелькнуло в памяти.
– И я упомянула, как Крачфилд говорил, что отец ищет меня, – добавила она, впечатленная тем, что собеседник умудряется с юмором относиться к подобной теме.
Улыбка сползла с лица Эрнандеса.
– Помню, – тихо ответил он.
– Что ж, вчера я ездила к Крачфилду, и тот сообщил мне, что пока я занималась в Квантико, он каким-то образом снова умудрился пообщаться с моим отцом и передать ему информацию о моем местонахождении.
– Он дал ему твой адрес? – не веря своим ушам, спросил Райан. – Ему известен твой адрес?
– Он сказал, что говорил загадками. Признался, что точно не знает, где я живу, но намекнул, что передал Ксандеру достаточно улик, чтобы тот сам смог разобраться.
Райан на секунду утих.
– Когда они говорили об этом? – наконец спросил он.
– Мы не уверены. Кэт просматривает все записи видеонаблюдения за последние одиннадцать недель, чтобы попытаться выследить его.
– Выходит, к данному моменту твой отец уже может знать точный адрес? Может даже знать его на протяжении нескольких недель?
– Вполне возможно, – кивнула Джесси. – Но у меня есть сомнения, что он успел вычислить его. Я предприняла довольно надежные меры безопасности, часть которых была установлена людьми по твоей рекомендации. Ничто не указывает на то, что они были нарушены или хотя бы делались попытки. Я пробираюсь домой окольными путями. Почта поступает в участок. Теоретически, ему неизвестно ни мое имя, ни моя работа, ни даже город, в котором я живу. Он лишь выяснил, что много лет назад я попала в Программу защиты свидетелей. Но он может продолжать считать, что я живу где-то на юго-востоке Миссури.
– А ты не думаешь, что Крачфилд мог передать ему все это?
– Не могу ответить тебе четким «нет», – призналась Джесси. – Но почему-то я так не думаю. Звучит странно, но вряд ли бы он счел это… правильным.
– Ладно. Предположим, что ты права. Тогда что происходит сейчас?
– Теперь я проявляю максимум осторожности. Стараюсь быть всегда наготове. Я надеюсь, что Кэт найдет что-то на видео из НРП. А пока живу, как могу.
– Интересная фразочка, – удивился Райан. – Этому вас учили в ФБР?
– Наверное, не совсем этому. Но я научилась не изматывать себя вещами, которые не в силах контролировать. Теперь я чувствую себя физически сильнее, чем когда-либо. Появились следственные навыки, которые я не могла применить раньше. Я больше не ощущаю себя так, словно притворяюсь… Во всяком случае, не так сильно. Если отец объявится, я буду максимально готова к этому. Более того, я не могу позволить ему контролировать мою жизнь. Поэтому не буду сильно против, если мне, наконец, выдадут пистолет, который я запросила.