– Ничего не случилось, пока меня не было? – спросил я, чтобы как-то отвлечь внимание.
– Эта твоя принцесса приехала. И её королева-мать тоже.
Я всплеснул руками. Ну, почему всё так не вовремя?! Оставалась надежда на то, что увидев наше испытание и последующую за ним официальную церемонию, принцесса Эмили покинет академию. Тогда я бы мог отправить Мари обратно на Землю и избежать международного скандала.
Мы вернулись в гостиную, где нас уже заждался Лестер, который стянул покрывало с земного артефакта и внимательно, со всем любопытством учёного, осмотрел.
– Какой удивительный аппарат! – искренне восхитился он. – Вы не будете возражать, если после перемещения на Землю, я заберу его себе в лабораторию, чтобы изучить?
– Да, пожалуйста, – ответила Мари. – После всего случившегося я к беговой дорожке, да и к фитнес-клубу, на пушечный выстрел не подойду!
Лестер расплылся в улыбке. Он принялся объяснять суть заклинания, открывающего проход между мирами. Магия и впрямь оказалась невероятно сложной, и я обрадовался тому, что всё же решил попросить чародея о помощи. Но при всём своём огромном уме Лестер кое-чего не знал.
– Не всё так просто. Мы с Мари каждую ночь…
– Не хочу знать, чем вы занимаетесь! – воскликнул Лестер и замахал руками. – Прошу тебя без подробностей.
– Да нет же! Я имел в виду, что каждую ночь, где бы мы не находились, нас непременно переносит в эту кровать, – и ткнул пальцем в сторону спальни.
– Так вот оно что! – Лестер улыбнулся так, словно разгадал какую-то давно мучавшую его загадку. – Что ж, такое случается, хоть и очень редко. Впрочем, в вашем случае, кажется, вообще нет ничего нормального…
Львёнок вдруг зарычал, и Мари принялась его успокаивать.
– Я это сказал не в обиду, – тут же добавил маг. – Но это правда, мой принц.
И без него знаю о наших непростых отношениях. Судя по тем малочисленным свидетельствам, что дошли из прошлого, лишь немногие принцы сталкивались с чем-то подобным. Но никому из них не выпадало сразу всё.
– Что нам делать, Лестер? Чары проклятия…
– Сила притяжения любовных сфер, – поправил маг.
– Да как ни назови! Даже если мы всё сделаем правильно и сумеем отправить Мари домой, она вернётся той же ночью, – выжидательно посмотрел на старого мага: тот думал. – Может, нам уничтожить кровать? Сжечь в драконьем огне, чтобы не осталось и следов.
Лестер печально вздохнул:
– Не поможет. Дело не в кровати. Дело в вас самих. Притяжение любовных сфер будет работать, пока не достигнет своей главной и единственной цели…
– Какой же? – вмешалась в разговор Мари.