Желтый дракон Цзяо (Левин) - страница 144

— Это интересно, — заметил Патрик, — потому что мне удалось установить, что Латифф встречался с кем-то из «Ли Раббер компани». Он останавливался у своего друга, и тот дал мне кое-какую информацию. А с какими нашими фирмами они связаны конкретно?

— С компаниями Ли Гунцзяна, Тан Лайси и Куан Чэна.

— Хм, занятно, — пробормотал Патрик, делая пометку в блокноте.

— Что именно?

— Я был у этого Куан Чэна именно в связи с «Тумасиком». Правда, в то время я отрабатывал другую версию, но ее пришлось оставить.

— Связи «Цзянь Юань» и «Ли Раббер компани» с людьми, которых я тебе назвал, — чисто торговые. Может быть, у них между собой есть какие-то другие дела, но еще раз повторяю: это политика и туда я вмешиваться не хочу и тебе не советую.

— Да я и сам знаю. Политика меня тоже не волнует. Меня интересует лишь, кто из недругов Латиффа мог обратиться за помощью к «Триаде».

— Имя Чэна всплывает уже второй раз. Почему ты не хочешь предположить, что он был заинтересован в смерти Латиффа?

— Понимаешь, есть одно обстоятельство. На «Тумасике» плыл сын Чэна…

— Ну и что? «Триада» могла об этом не знать, а Чэн не мог знать, каким образом «Триада» выполнит задание.

— Пожалуй, ты прав. Да, ведь я забыл — Чэн не знал о том, что его сын плыл из Бангкока на «Тумасике». Он мне сам об этом говорил.

— Ну вот видишь. Занимайся своим генеральным директоров. Может, ты за что-то и ухватишься.

— Если Чэн действительно замешан в этой истории, то он дорого заплатил за смерть Латиффа, — проговорил Патрик.

— Это его личное дело, — заметил Након. — Но ты проверь на всякий случай и остальных, с кем связана «Ли Раббер компани».

— Разумеется. Я сегодня же дам шефу телеграмму. Пусть начнет проверку.

— Ну а что нащупал ты? — спросил Након.

— Во-первых, то, что Латифф встречался с кем-то из «Ли Раббер компани», а во-вторых, он очень интересовался какой-то женщиной на улице Яварай-роуд, — Ло с трудом выговорил сложное тайское название.

— Номер дома?

Ло пожал плечами.

— Знакомый Латиффа не знает.

— Но не ходить же по всем женщинам Яварай-роуд, — сказал Након.

— Она — китаянка.

— Существенное замечание. Тем более что Яварай находится в китайском квартале.

Патрик озадаченно почесал щеку.

— Н-да. Найти ее будет сложновато.

— Ну ничего, над этим мы еще подумаем, — утешил его Након. — Больше ты ничего не смог узнать?

— Вроде бы нет. Стоп! Я же на второй день был в порту… В твоем управлении есть человек по имени Прадерм?

— Да. Он работает в другом отделе. А что?

— Его можно увидеть?

— Конечно.

Након нажал кнопку селектора.

— Да, — послышался голос.