После отыскали монаха, который при жизни отметился тем, что собственноручно прибил увесистым нагрудным крестом барышню легкого поведения. Нет, прибил за дело, та его шантажировала, причем безосновательно. Мол – дай мне денег, а то аббату расскажу, что у нас с тобой было кое-что, запрещенное монастырским уставом. Тут все наоборот вышло – девка хоть сейчас покинет этот мир, но заартачился монах. Мол – это мое наказание за грех смертоубийства, буду тут ждать Страшного Суда, извините, добрые люди.
Потом совсем уж нам не повезло, мы наткнулись на совершенно нам не нужного студентика, судя по внешнему виду, скончавшегося века четыре назад и замученного затянувшимся посмертием. Уж не знаю, что послужило причиной его гибели, но, подозреваю, личное занудство. Он два квартала за нами бежал и просил денег, причем напирал на то, что московиты-де всегда благоволили к мужам науки, не то что местная ученая братия. Еще орал что-то о римлянах и греках, и о том, что ему смерть как надо ознакомиться с их трудами в библиотеке.
Врать не стану, в какой-то момент я начал впадать в отчаяние. Времени до полуночи оставалось всего ничего, а двигаться дальше мы просто не смогли бы – Анька слабела на глазах. Настолько, что к ближайшей скамейке, расположенной на аллее, под деревьями, мне пришлось ее тащить на себе.
– Надо маме позвонить, – пробормотала она, прикрыв глаза. – Или не надо? Она же с ума сойдет.
И снова, как этой весной, я ощутил свое бессилие. Невероятно неприятное чувство. Ты можешь многое, очень многое, но то, что нужно здесь и сейчас, тебе неподвластно.
– Привела, – как из-под земли появилась Жанна, рядом с ней обнаружились два призрака. По виду – пожилая пара, вполне себе благообразная. Вот только друг на друга не смотрят. – Поговори с ними.
– Я виновата, слуга Смерти – опередила меня старушка. – Это я Ирасеку яд в кофе подсыпала.
– Ай-яй-яй, – пожурил ее я, насторожившись.
– А я ей стекла толченого в рождественскую чечевицу сыпанул, – поделился со мной старичок. – В тот же день, что и она мне яду. Ну, вы поняли, мой господин.
– Случится же такое, – посочувствовал им я.
– Мы давно простили друг друга, но только все равно ничего не происходит, – печально закончила рассказ старушка. – Может, вы поможете нам? Мы так устали…
Нет, тут что-то не то. Они уже простили друг друга, сочувствие – вот оно.
– Мы знаем, что тот наш грех велик, и я готов искупать вину дальше, – добавил старичок. – Но отпустите хотя бы Катаржину.
– Нет, – уперлась старушка. – Пусть уходит Ирасек. А я уж тут, как-нибудь…