— Верно.
— Часть похищенных драгоценностей удалось найти.
С этими словами капитан извлекает из нагрудного кармана бумажный конверт. На подставленную ладонь высыпаются перстень с крупным коричневым камнем, золотая цепочка, крестик и сережки.
— Ваше?
В сгущающихся сумерках плохо видно, но Апполинарий с первого взгляда узнает перстень с топазом и сережки с такими же камнями. Крестик и цепочка тоже мамины — перекладина слегка согнута и оцарапана, у цепочки два звена крупнее остальных — Апполинарий в детстве побаловался, порванные звенья заменили другими, крестик выправили, но не до конца, чтобы не сломать.
— Да. то есть мамино!
— Ну, вот и забирайте.
— Благодарю вас, — смущенно бормочет Апполинарий, но тут же спохватывается: — То есть как забирайте?
— Задержанный соучастник на допросе указал адрес, по которому были похищены данные предметы. Он совпадает с вашим фактическим местом проживания. Вы опознали предметы как свою собственность, — пожимает плечами Пятницкий.
— Послушайте, капитан. Я хоть и являюсь интеллигентом в третьем поколении, но все же не полный идиот. Это, — подносит он драгоценности на ладони к лицу Пятницкого, — вещественные доказательства и до окончания следствия вы не можете вернуть их владельцу. А пистолет? Почему вы вернули его мне тогда? Ведь он орудие убийства!
И уже тише спрашивает:
— Что это за игры такие, капитан?
Пятницкий глубоко вдыхает морозный воздух, из кармана появляется коробочка леденцов. Плотно пригнанная крышка поддается с трудом, ветер с радостью швыряет на кучку желтых, красных и зеленых конфеток несколько белых снежинок. Капитан сует в рот пару леденцов, протягивает коробочку Апполинарию:
— Хотите?
— Идите к черту!
— Ну, как знаете, — вздохнул Пятницкий. — А я недавно курить бросил. Вот, обманываю сам себя.
— Капитан!!
Пятницкий убирает коробку с монпансье, взгляд становится насмешливым и чуточку настороженным.
— Да вы не волнуйтесь, Апполинарий … э-э … Павлович. Вор должен сидеть в тюрьме — знакомая фраза, не правда ли?
— Да, слышал. Из какого-то ментовского сериала, — скривился Апполинарий.
— Не нравится жанр?
— Да. Терпеть не могу детективы, просто не переношу.
— Ну, дело вкуса, — усмехнулся Пятницкий. — Тогда вы, наверное, не знаете и продолжения этой фразы.
— Вы угадали, — буркнул Апполинарий.
Ему уже порядком надоел и капитан с его загадками, и дурацкая встреча в пустом и темном парке. Погода, как назло, окончательно испортилась и теперь окрепший ветер швыряет колючий снег прямо в лицо.
— Так вот, герой «ментовского сериала» капитан Жеглов сказал так: вор должен сидеть в тюрьме. А как я его туда посажу, гражданам все равно. И это абсолютно правильно! Отдельным гражданам, как и обществу в целом, действительно все равно, как именно преступник попадает в тюрьму. Главное, чтобы попал и сидел там как можно дольше. И так думают не только у нас, а везде, в любой стране. Все рассуждения на тему прав и свобод — досужая болтовня продажных адвокатов и проституток-правозащитников. Если вина негодяя очевидна, то она не нуждается в доказательствах! Поясню на примере: ваша квартира ограблена бандой грузинских воров. Национальность особого значения не имеет, просто грузинские жулики специализируются на квартирных кражах и автомобилях. Они походя убили вашу мать. Отпечатков пальцев или каких-то других улик не оставили. Вышли на эту банду просто — награблено попытались сбыть через скупку золота. Скупщики все «барабанят».