И ведь уже не скажешь: «Мэм, я не Регулус! Я в прошлой жизни вообще женщиной был!» Оставалось только играть навязанную роль.
— Ни один Блэк никогда не служил безумцу. Блэки всегда презирали тех, кто в погоне за силой и бессмертием теряли разум, душу и человечность, — сказал я.
Да, это мне было известно точно. Покопался в хрониках славного семейства на досуге. К крестражам они, несмотря на всю свою любовь к крови и готике, относились очень плохо.
Информация подействовала как холодный душ. Вальбурга закрыла рот, выпрямилась. В глазах зажегся огонь понимания.
— Так вот что с ним стало! И ты решил… Но почему ты не пришел ко мне? — воскликнула она и, всплеснув руками, вдруг расплакалась. — Почему ты предпочел?.. Ты теперь даже не Блэк! Я была настолько ужасной матерью?!
Я отвел взгляд и не придумал ничего лучше, чем брякнуть:
— Я не знаю, леди Блэк.
— Не знаешь… — горьким эхом повторила Вальбурга и закрыла лицо руками. — А я так тебя ждала. Я не верила, что ты умер!
Светильники тревожно замигали. Одна из лампочек перегорела. Вальбурга рыдала, а вместе с ней рыдал весь дом. Я хмуро смотрел в сторону. Эта женщина была мне чужой, как и Регулус. Всех знаний — несколько строчек из книги.
— Регулус, я так виновата перед тобой…
Я тяжело вздохнул.
— Я Волхов, леди Блэк. Вадим Волхов. Казак и ведун по отцу, целитель и шаман по матери. Русский. Ни передо мной, ни перед моим родом вы ни в чем не виноваты, — я отвернулся от портрета, не в силах больше участвовать в этом. — Просите прощения лучше у живых, пока они не решили, что род не заслуживает продолжения.
Вальбурга за спиной всхлипнула. Зашелестели портьеры, отсекая звуки. Леди явно хотелось побыть одной. Не обращая внимания на Сириуса, я вышел за границу чар и, облегченно выдохнув, взлетел по лестнице на второй этаж, в свою комнату. Захлопнул дверь, шагнул к кровати и увидел в углу метлу и чемодан. Героическим усилием преодолел порыв выкинуть это добро к чертовой матери.
Ладно, осталось недолго терпеть. И черт с ними, недвижимостью и наследством. Грабить банк слишком рискованно, а страховую выплату без документов Дамблдора всё равно не получить. Первым же делом скажу Северусу, чтобы наплевал на моё имущество и оформлял документы на вывоз птицы. Замотаюсь в шарф, пересеку границу в виде ворона, в родной стране уж как-нибудь разберусь. А деньги… Черт с ними! Новые заработаю!
Северус завтра закрывает свой счет в гоблинском банке и переводит всё в доллары. Оформление документов на питомца у него займет от силы день. Решено! Через два дня мы сваливаем из этой страны!